TI JOŠ UVIJEK - превод на Енглеском

you still
ti još
ti i dalje
još uvek si
jesi li još uvek
vi još uvek
još uvijek si
ti ipak
još uvek želiš
jesi li još uvijek
ti si još uvek

Примери коришћења Ti još uvijek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti još uvijek nosiš svoj prsten.
You still got your ring on.
A ti još uvijek radiš ovdje.
You-You still do.
Ti još uvijek hraniš Poucha?
You still the one feeding Pouch?
Ti još uvijek ne razumiješ?
You still don't get it, do you?.
Ti još uvijek moraš pogledati šunku.
You still gotta glimpse the ham.
A ti još uvijek imam taj stalak.
And you've still got that rack.
Zašto si ti još uvijek ovdje?
Why are you still here?
Zašto si ti još uvijek tamo?
Why are you still there?
Oci su ti još uvijek zatvorene?
Are your eyes still closed?
Fanny, ti još uvijek nisi odrsala.
Fanny, you still haven't grown up.
A ti još uvijek možeš sve promijeniti.
And you… Still… can change everything.
Zašto si ti još uvijek ovdje?
Then why are you still here?
Reese, ruke ti još uvijek smrde.
Reese, your hands still stink.
A ti još uvijek ne vjeruješ?
And you still don't?
Ti još uvijek živiš sa starcima?
You still live with your parents?
Ti još uvijek imaš šanse postati netko.
YOU STILL HAVE A CHANCE TO GROW UP AND BE SOMEBODY.
Pa, ti još uvijek možeš ostati ovdje.
Well, you could still stay here.
Meni si ti još uvijek isti Clark Kent.
You're still the same Clark Kent to me.
Stvarno sam sretan što si ti još uvijek ovdje.
I'm really happy you're still here.
Ali ti još uvijek vjeruješ u njih?
But you still believe in them?
Резултате: 16052, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески