TI NE SLUŠAŠ - превод на Енглеском

• you don't listen
• you're not listening
• you're not hearing

Примери коришћења Ti ne slušaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Policajac, ti ne slušaš me.
Officer, you're not listening to me.

Ti ne slušaš ništa od toga..
You don't listen to any of them.

Pajper, ti ne slušaš Pejdžine ideje.
Piper, you don't listen to Paige's ideas.

I, Pejdž, ti ne slušaš Pajperine savete.
And, Paige, you don't listen to Piper's advice.

Ne, ti ne slušaš šta ti govorim, moram da te privedem.
No, you're not listening to me. I have to take you in.

Ti ne slušaš ni mene ni nju!
You don't listen to me or even her!

Ti ne slušaš ništa šta ti govorim, zar ne, Šarlota?
You're not listening to a word I'm saying, are you, Charlotte?

Samo što ti ne slušaš išta što ja kažem.
Except you don't listen to anything I say.

Ti ne slušaš mene.
You are not listening to me.

OK, ti ne slušaš nikoga, a svi te se bojimo.
Okay, you don't listen to anybody, and we're all afraid of you.

Mislim da me ti ne slušaš.
I feel like you're not listening to me.

Da, ljubavi. To ti pričam poslednjih pet minuta, ali ti ne slušaš.
That is what I've been telling you for the last five minutes, but you don't listen.

Ти не слушаш, и не чујеш ништа.
You don't listen, you don't hear nothing.

Упозорио сам те за врућину, али ти не слушаш!
I warned you about the heat, but you don't listen!

Ti ne slušaš.
You weren't listening.

Ti ne slušaš.
You do not listen.

Ti ne slušaš.
You're the one not listening.

Zar ti ne slušaš?
Are you not listening?

Zašto ti ne slušaš?
Why don't you listen up?

Samo ih ti ne slušaš.
You're just not listening.