TO IPAK - превод на Енглеском

• but that
• it still
• it anyway
• but this
• yet that
• it certainly
• it though

Примери коришћења To ipak на Српском и њихови преводи на Енглески

To ipak ne znači da ne možete da planirate unapred.
But that doesn't mean that you can't plan in advance.

To ipak ne znači da treba da ostanete u toj vezi.
But that DOES NOT mean you have to remain in relationship with them.

To ipak ne znaci da su ga svi prihvatili.
But that doesn't mean everyone accepts them.

To ipak nije regulatorno pitanje.
But that's not a regulatory issue.

To ipak ništa ne objašnjava, zar ne?
But that doesn't explain anything, does it?

To ipak nije razlog da se ova tema izbegava.
But that is not reason to avoid the subject.

To ipak nije( sasvim) tačno.
However, this is not(exactly) true.

To ipak nije besmislica.
But it wasn't nonsense.

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
However, this doesn't mean that they are entirely harmless.

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
However, that is not to say that they're entirely harmless.

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
However, this doesn't mean they're completely harmless.

To ipak ne opravdava to što je uradila.
That still doesn't excuse what she did.

To ipak ne znači da ne treba da vodite računa o svom zdravlju.
However, this does not mean that you should not take care of your health.

To ipak nije bio njihov manir.
But it was not their guide.

Bila je to ipak samo vizija.
But it was only a vision.

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
However, that doesn't mean they're entirely harmless.

Nekim mačkama to ipak nije dovoljno,
For some cats, however, that's not enough,

Ali je to ipak velika stvar. Da.
But still, that's a big deal.

To ipak zavisi od toga koliko ste kreativni.
But it depends on you how creative you are.

To ipak ne znači da će proces proširenja biti zaustavljen.
However, this does not mean that the branch expansion will be halted.