TO JE BILA LAŽ - превод на Енглеском

• that was a lie
• that's a lie

Примери коришћења To je bila laž на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila laž, ali ne velika kao tvoja.
It was a lie, but not as big as yours.

To je bila laž, zar ne?
It was a lie, wasn't it?.

To je bila laž, ali laž sa dobrim namerama.
It was a lie, but it was a lie with good intentions.

To je bila laž.
It was a lie.

To je bila laž i vaše telo je odbilo da poveruje u nju.
This was a lie and your body refused to believe it.

To je bila laž satane.
It was a lie of satan.

To je bila laž iz propusta, Lesi.
It was a lie of omission, Lassie.

Izabrala si je, ali i to je bila laž.
You picked out a wedding dress. And it was all a lie.

Nema na čemu“, rekao je, ali to je bila laž.
I don't understand,” he said, but it was a lie.

Rekao joj je da je voli, ali to je bila laž.
He said he loved him but it was a lie.

Rekao je, ali to je bila laž.
He said, but it was a lie.

Rekli su mi da štitim državu, ali to je bila laž.
They told me I was protecting the country, but it was a lie.

Nema na čemu“, rekao je, ali to je bila laž.
I promise,” she said, but it was a lie.

Rekao joj je da je voli, ali to je bila laž.
He said that he killed her but it was a lie.

Ne mogu ja da kupim zemlju To je bila laž.
I can't afford to buy land. It was a lie.

On mi je rekao da je svet dobro mesto, ali to je bila laž.
He'd told me the world was a good place, but that was a lie.

To je bila laž, ali je to bila moja stvarnost,
It was a lie, but it was my reality,

Za protekle tri godine svaki put kad sam rekla njegovo ime, to je bila laž.
For the last three years, every time I said his name, It was a lie.

Uverio me je da se žrtvujem za Boga i domovinu ali to je bila laž.
He made me think I was giving myself to God and country, but it was all a lie.

Али то је била лаж, наши шефови су нам лагали.
But that was a lie, our bosses had lied to us.