TO JE POŠTENO - превод на Енглеском

• that's fair
• that seems fair

Примери коришћења To je pošteno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije to-ne, to je pošteno.
Not to- no, that's fair enough.

Izvin' te, to je pošteno.
Sorry, but it is fair.

Mislim da nije popuštao, da je imao dobru prilikju da me obiđe, on bi to uradio i to je pošteno.
I think if he had the opportunity properly to pass me he would have tried and that's fair enough.

Znam da me mrziš zbog onog što sam pokušao da ti uradim, i to je pošteno.
I understand that you hate me because of what I tried to do to you, and that's fair enough.

To nije pošteno, to nisam nacrtao ja.
That's not fair, I didn't draw these.

To nije pošteno.
It is not fair.

To je pošten i stabilan posao.
It's honest work and it's steady.

To nije pošteno, i ti to znaš.
That's not fair, and you know it.

Ali, to nije pošteno.
But that's unfair.

To nije pošteno, Daniele.
That is not fair, Daniel.

To nije pošteno.
That is unfair.

To nije pošteno od tebe, to nije u redu.
It wasn't fair of you. It's not right.

To nije pošteno, Marti.
That's not fair, Marty.

George, to nije pošteno.
George, that's not fair.

Dušo, to nije pošteno.
Darling, that is unfair.

Ali to nije pošteno prema Emily.
But that isn't fair to Emily.

Andrew, to nije pošteno.
Andrew, that is not fair.

Ne. To nije pošteno.
That's not fair.

To nije pošteno!
That isn't fair.

To nije pošteno.
That's unfair.