TO JE SAD - превод на Енглеском

• it is now
• it has now
• it's now
• now it's

Примери коришћења To je sad на Српском и њихови преводи на Енглески

A i šta te briga, to je sad ista firma.
As mentioned, it's now the same company.

To je sad zabranjeno.
It is now forbidden.

Ako oces da se boris, to je sad ili nikad!
If you want to fight back it's now or never!

Pezosa, eto to je sad.
Pesos, that's what it is now.

Macao, zato što si sve to prošla i to je sad iza tebe.
Whew, you did it and it's now behind you.

To je bilo posečeno i to je sad Konjarnik.
That was cut down and it is now Konjarnik.

Pa ako je ikada vreme da se udruzimo to je sad!
If there was ever a time to rise together, it is now!

To je sad već pitanje časti.
Now it was a matter of honour.

To je sad politički korektno.
Now it is politically correct.

To je sad samo turistička atrakcija.
Now it is just a tourist attraction.

To je sad već pitanje časti.
Now it was a question of honor.

To je sad politički korektno.
Now it is for Politically Correct.

To je sad skupo selo.
Now, that's an expensive country.

To je sad tvoj problem.
That's now your problem.

To je sad prošlo.
It's over now.

Okej, to je sad najgluplja stvar koju sam ikad čula.
Okay, now that is the stupidest thing I've ever heard.

Ali to je sad prošlost.
But it's over now.

To je sad zanimljivo.
Now that is curious.

To je sad stabilnost.
Now, that's stability.

To je sad zabranjeno.
That is now banned.