TO JE VAN - превод на Енглеском

• it's out of
• it is out of
• it was out of

Примери коришћења To je van на Српском и њихови преводи на Енглески

To je van moje kontrole.
It is beyond my control.

To je van ringa.
It's outside of the ring.

To je van zida, ali ne daleko.
It's outside the walls, but not too far.

To je van svake kontrole.
That is out of control.

To je Van Smoot, Lily.
It's Van Smoot, Lily.

To je Van Der Berg. On je na našoj strani.
That's van der Berg-- He's on our side.

To je van školske nadležnosti- ne možete to kontrolisati.
It's outside of school jurisdiction. You can't control that.

To je van svih očekivanja!
That's beyond any expectations!

Ali to je van moje jurisdikcije….
That is beyond my jurisdiction.

To je van domašaja velike većine ljudi.
But that's out of the reach of the vast majority of people.

Molim te, to je van moje kontrole.
Please, Hypnotoad, it's beyond my control.

Ali to je van grada.
But that's outside town.

To je van moje kontrole sada.
That's out of my control now.

To je van naše nadležnosti.
It's outside of our jurisdiction.

To je van ljudskog razuma.
It's beyond human comprehension.

To je van perimetra.
That's outside the scope.

To je van moje nadležnosti.
That's out of my jurisdiction.

To je van moje moći.
That is out of my power.

To je van radijusa od 62km za pretragu.
It's outside of a 40-mile search radius.

To je van dosega.
It's off the grid.