TO JE ZABRANJENO - превод на Енглеском

• it's forbidden
• it's prohibited
• that's illegal
• it is forbidden
• it's not allowed
• it was banned

Примери коришћења To je zabranjeno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zabranjeno po međunarodnom pravu.
That's forbidden by international law.

To je zabranjeno, zar ne?
That's forbidden, isn't it?

Ne, to je zabranjeno.
No, that's forbidden.

To je zabranjeno.
That's forbidden.

To je zabranjeno zakonom.
That is prohibited by regulations.

Ali to je zabranjeno.
But this is forbidden.

To je zabranjeno.
This is forbidden.

To je zabranjeno dok traje obred.
That is prohibited during the ceremony.

To je zabranjeno.
But that's forbidden.

To je zabranjeno u svim zemljama.
That's forbidden in every country.

To je zabranjeno po međunarodnom pravu.
This is forbidden under international law.

Oprostite, g. poručniče, ali to je zabranjeno.
Excuse me sir, but that's forbidden.

Po ovdašnjim zakonima to je zabranjeno.
According to regional law that is prohibited.

Oprosti mi, ali to je zabranjeno.
Sorry, but this is forbidden.

U pitanju je tabu, to je zabranjeno, i poenta nije toliko u tome što je neko prevaren, već se radi o mogućnosti da vas uhvate.
It's taboo, it's forbidden, and so the appeal isn't so much from the cheating itself, it's the thrill of possibly getting caught.

У многим земљама то је забрањено законом.
In many countries it's forbidden by law.

То је забрањено.
It's forbidden.

То је забрањено, али се.
It is forbidden, but.

Али то је забрањено!
But, it's forbidden!

У многим земљама то је забрањено законом.
In certain countries, it's forbidden by law.