TO KAŽEŠ - превод на Енглеском

• you say that
• to tell
• you saying that
• you said that
• are you telling me
• do you think

Примери коришћења To kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne razumem kako nisi našao vremena da mi to kažeš.
I don't understand how you couldn't have found the time to tell me.

To kažeš jer ne znaš metod rada.
You say that because you don't know the method.

Uvijek sam volio kad to kažeš.
I always loved you saying that.

Mnogo mi znači kad mi ti to kažeš.
That meant a lot to me when you said that.

Misliš da je Šo mrtva, a nemaš hrabrosti da im to kažeš.
You think Shaw is dead, and you don't have the guts to tell them.

Da, to kažeš sada.
Yeah, you say that now.

Hvala što to kažeš.
I appreciate you saying that.

Vidiš? Treba da prdneš pošto to kažeš.
You should have farted after you said that.

ne zaustavljaj se da mi to kažeš.
don't stop to tell me.

To kažeš kao da je ili-ili.
You say that like it's either/or.

Drago mi je što to kažeš, mama.
Well, I'm glad you said that, mum.

Vratio si se da mi to kažeš?
Is that what you came back to tell me?

To kažeš svake godine.
You say that every year.

Stvarno me boli kad to kažeš!
It really hurt when you said that.

Mi želimo da nam ti to kažeš.
We do want you to tell us.

I onda to kažeš.
And then you say that.

Ne zaboravi da im to kažeš.
Don't forget to tell them.

Ne znam zašto to kažeš.
I don't know why you say that.

Želim da joj ti to kažeš.
I want you to tell her.

Svake zime to kažeš.
You say that every winter.