Примери коришћења Zašto to kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto to kažeš sa takvim nepoverenjem?
Why do you say it with such distrust?Ali… zašto to kažeš?“?
But… but why say that?Ne znam zašto to kažeš.
I don't know why you say that.Zašto to kažeš Anna?
Why are you saying this, Maria?Ne znam zašto to kažeš.
That's a…- I don't know why you say that.Zašto to kažeš tako?
Why do you say it like that?Onda zašto to kažeš?
Then why do you say it?Znam zašto to kažeš.
I know why you say that.Zašto to kažeš?
Zašto to kažeš?
Why are you saying this?Ali znam zašto to kažeš.
But I know why you say that.Zašto to kažeš?
Why you say that?Zašto to kažeš, Pottse?
Why do you say that, Potts?Zašto to kažeš?
Why say that?Zašto to kažeš kao da je to loša stvar?
Why do you say that like it's a bad thing?Не, зашто то кажеш?
No, why do you say that?Зашто то кажеш?
Why do you say that?А зашто то кажеш тек данас?
Why would you say that… today?Зашто то кажеш, Орестес?
Why do you say that, Orestes?( Мушкарац) Зашто то кажеш?
(man) Now why would you say that?
