KAŽEŠ DA - превод на Енглеском

• you say that
• you
• tell me that
• how about you
• mean that
• you said that
• you saying that
• telling me that

Примери коришћења Kažeš da на Српском и њихови преводи на Енглески

Kažeš da su znali da kapetan Holand na svoju ruku testira odelo?
Are you saying that they knew Captain Holland was testing the suit on his own?

Kažeš da nije bilo zahteva za otkup?
You said that no ransom was required?

Kažeš da ste ti i Benet u vezi?
You're telling me that you and Bennett are involved?

A šta kažeš da malo promeniš?
What if you shifted it a bit?

I kažeš da su… se pokoravali toj Mašini?
And you say that they were… obeying this machine?

Kažeš da bi Spenser zapravo mogao pobediti? O,?
Are you saying that Spencer might actually win this thing?

Kažeš da je Eric držao meteorski kamen.
You said that Eric was holding a meteor rock.

Kažeš da su Kol i Alison.
You're telling me that Cole and Alison.

Ili kad kažeš da nećeš više večerati.
Indicate if you will not be having dinner.

Kažeš da ja nisam ljubomorna.
You say that I am beyond jealousy.

Da li to kažeš da ti nemaš palicu?
Wait, are you… you saying that you… You don't have a bat?

Kažeš da se koristila znakovima tokom tvog ispitivanja?
You said that Jane was signing during your interrogation?

Kažeš da ne veruješ rečima.
You do not believe in words.

Ako kažeš da ne znaš.
If you say that you don't know.

Kažeš da se nisam celog života trudio da ti pomognem?
Are you saying that my whole life I haven't tried to help you?.

Kažeš da sam bio dobro dete?
You said that I was a good boy,?

Pokušavaš li da kažeš da se ne sećaš ničega?
You mean you remember absolutely nothing?

Kažeš da sam i ja krivac.
You say that I'm at fault.

Kažeš da je Randolf bio sjajan?
You said that Randolph was doing a fantastic job,?

Kažeš da je sve ovo moja krivica?
Are you saying that this is my fault?