TO ODAVNO - превод на Енглеском

• it for a long time
• it long ago
• done this a long time ago
• you in a long time ago
• it all along

Примери коришћења To odavno на Српском и њихови преводи на Енглески

predložila bih to odavno.
I would've suggested it a long time ago.

Trebao sam to odavno.
Should've done it a long time ago.

Prošli smo kroz sve to odavno.
We've been all through that a long time ago.

Ako izabereš zlo, on to odavno zna.
So if I choose a bad deed, he knew it long before.

Dakle neko je to odavno napisao.
Someone wrote that long ago.

Izgubio si to odavno.
You lost it a long time ago.

obavio bih to odavno.
I would have done it a long time ago.

Mislim da je to odavno izgubila.
I think she lost that a long time ago.

Rekao si to odavno.
You said that a long time ago.

Znam da nam je obema to odavno jasno.
I think we both realized that a long time ago.

Neki od nas smo to odavno apsolvirali.
Some of us have been advocating this for a long time.

Video sam ja to odavno.
I saw that a long time ago.

Kažem napokon, jer to odavno želim.
Big because I have wanted this for a long time.

Mislio sam da je to odavno uradila.
I thought she did that a long time ago.

Trebalo je da ja to odavno uradim.
I should have done it a long time ago.

Znao sam to odavno i nisam hteo ništa da kažem, jer nisam želeo da znam ono što sam znao.
I knew it a long time ago, and I didn't want to say anything because I didn't want to know what I knew.

Mislim da ako si sposoban transferirati se odavde… ti bi to odavno napravio.
I think if you could've transferred outta here… you would've done it long before now.

Zar ne misliš da ako bismo uhapsili Pramuka tako lako… učinili bismo to odavno?
Don't you think if we could've busted Pramuk so easily… we would've done it a long time ago?

Zašto nisi razmislio malo, da sam ga hteo okovati, uradio bih to odavno?
Did you also think that if I wanted him arrested I would have done it a long time ago?

Nisam te odavno videla.
I've not seen you for ages.