TO PROMIJENITI - превод на Енглеском

• change that

Примери коришћења To promijeniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu to promijeniti.
I cannot change it.

neki glupi test krvi neće to promijeniti.
some stupid blood test wasn't going to change that.

to je neće to promijeniti.
it's not gonna to change that.

Moram vratiti i to promijeniti.
I have to go back and change it.

Ali ja ne želim to promijeniti.
But I don't want to change it.

Ne možeš to promijeniti.
You can't change it.

Volio bih da imam vremena to promijeniti, ali.
I wish I had time to change it, but.

Četiri apeli nisu uspjeli to promijeniti.
Four appeals have failed to change that.

I ne misle to promijeniti.
They're not looking to change that.

Nisam bio uz tebe, ne mogu to promijeniti, ali sam te uvijek volio.
I wasn't there for you. I can't change that, but I always loved you.

stavljanje nas na djecji plakat nece to promijeniti.
turning us into poster kids isn't gonna change that.

čak kad bi znao kako to promijeniti, ne bih ni htio.
than I've ever been, and even if I knew how to change that, I wouldn't want to..

I stvarno ne želim ponavljati četvrtu godinu, pa bih to promijenio.
And I don't really wanna repeat 12th grade, I'd probably go change that.

Ne bi to promijenio.
He wouldn't change that.

Da li bi to promijenilo naš osjecaje prema njemu?
Would that change how we really feel about him?

Je li se to promijenilo… Nakon što su novine prodane Timesu?
And did that change at all after the paper was sold to the Times?

Što bi to promijenilo?
How would that change things?

Kada se to promijenilo?
When did that change?

A zašto bi se to promijenilo?
Why would that change?

A kad se to promijenilo?
And when did that change?