TO SREDITI - превод на Енглеском

handle this
da sredim ovo
da rešim ovo
da podnesem ovo
se pobrinuti za ovo
ovo srediti
ovo da podnesem
da ovo riješim
da srede ovo
pobrinem za ovo
da to riješim
fix it
popraviti
ga popraviš
popravi to
to ispraviti
to srediti
popravljati
to popravljaj
ga popravljati
da središ
popravite
take care of it
se pobrinuti za to
pobrini se za to
to srediti
da se pobrinem za to
brinuti o tome
se postarati za to
voditi brigu o tome
побринути за то
čuvaj ga
da se pobrinemo za to
work it out
to srediti
to riješiti
se o tome dogovore
radi na tome
odradi to
ovo srediti
da to razreše
то ишло
to srede
arrange that
to da sredim
da središ
to da organizujem
to dogovoriti
settle this
da rešimo ovo
da sredimo ovo
riješiti to
rješimo to
ovo srediti
ovo riješiti
sort this out
ovo da sredimo
rešimo ovo
riješiti ovo
ovo riješiti
make this
чине овај
napraviti ovo
учинити овај
neka ovo
да овај
prave ovu
učinite ovo
doneti tu
нека ово
da to
that happen
koje se dešavaju
to dogodilo
to desilo
које се догађају
da se to desi
to da uradim
tako nešto
do it
da uradiš
uradi to
to rade
то учинити
to uciniti
ti to
to napraviti
to radiš

Примери коришћења To srediti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rekao sam da ću to srediti!
I said I'd take care of it!
Vi bi trebali dopustiti da uprava to srediti.
You should let the administration handle this.
možemo to srediti.
we can work it out.
Postoji mjesto gdje možemo to srediti.
There's a place where we can settle this.
I mi ćemo to srediti.
and we will sort this out.
Trish, možemo to srediti.
Trish, we can arrange that.
Mogu to srediti.
I can make that happen.
Ne znam mogu li to srediti za 30 minuta.
I can't make this happen in 30 minutes.
Tvoj tata je rekao da će on to srediti.
Your dad said he'd fix it.
A ti si rekao:" Ja ću to srediti".
I was afraid she'd say something. And you said,"I will take care of it.".
Ja ću to srediti.
I will handle this.
Razgovarajte sa mnom pet minuta po komadu, a mi cemo to srediti.
Talk to me five minutes apiece and we will settle this.
Siguran sam da možemo to srediti.
I'm sure we could work it out.
Vidi, možemo to srediti.
Look, we can sort this out.
Da, ja ću da vidim mogu li to srediti.
Yeah, I will see if I can arrange that.
Mogu to srediti.
I can do it.
Čovjek je rekao da će to srediti.
The man said he'd take care of it.
Ja cvrsto preporucujem vam neka mi to srediti.
I strongly recommend you let me handle this.
samo zvizni, pa ću to srediti.
just whistle and I will fix it.
Mislim da vam mogu to srediti.
I think I can make that happen.
Резултате: 162, Време: 0.0639

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески