TREBA MI SAMO - превод на Енглеском

i just need
moram
trebam samo
samo treba
samo moram
samo mi je potrebno
samo želim
jednostavno moram
samo moraš
i only need
treba mi samo
trebam samo
potrebna je samo
samo moram
i need is
i just want
zelim
samo želim
samo sam hteo
samo zelim
само хоћу
samo hocu
želim
samo hoću
hoću
samo sam htio
i just needed
moram
trebam samo
samo treba
samo moram
samo mi je potrebno
samo želim
jednostavno moram
samo moraš
i only needed
treba mi samo
trebam samo
potrebna je samo
samo moram
it will only take
potrebno je samo
трајаће само
to traje samo
потрајаће само
требаће ми само
биће потребно само
treba mi samo
traje samo

Примери коришћења Treba mi samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba mi samo inspiracija.
I just needed some inspiration.
Treba mi samo inspiracija.
I only needed inspiration.
Treba mi samo jedna minuta s tim klaunom.
I just need one minute with that clown.
Treba mi samo jedna identifikacija.
I only need one ID.
Treba mi samo polovina te sume.
All I need is half the money.
Treba mi samo njegova adresa.
I just needed his home address.
Treba mi samo mala popravka.
I only needed a touch-up.
Treba mi samo jedan iskren i podkupljiv stražar.
I just need one honest, corrupt guard.
Treba mi samo njegova koža.
All I need is his skin.
Treba mi samo jedan potpis.
I only need one signature.
Treba mi samo to da mi se malo pomeriš sa sunca".
I just needed to get you out of the sun.
Treba mi samo glava.
I only needed a head.
Treba mi samo jedna mala stvar iz ove kutije.
I just need one tiny little thing from this box.
Treba mi samo kada tople vode.
All I need is a hot bath.
Treba mi samo 11 tabela sa podacima.
I only need 11 data tables.
Treba mi samo njegova pomoc.
But I just needed his help.
Treba mi samo jedna ruka za tu bedu.
I only needed one hand for that shit.
Treba mi samo dve sekunde tvog vremena.
I just need two seconds of your time.
Treba mi samo pištolj.
All I need is a gun.
Treba mi samo jedno.
I only need one.
Резултате: 262, Време: 0.0387

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески