TREBALI STE - превод на Енглеском

• you should have
• you should've
• you were supposed
• you needed
• you're supposed
• you need
• you should be

Примери коришћења Trebali ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebali ste novac.
You needed money.

Trebali ste da uzmete.
You're supposed to pick.

Trebali ste da ih postreljate odmah.
You need to fire them immediately.

Oduvek sam želeo- trebali ste da vidite.
I always wanted to be-- You should've seen it.

Trebali ste se prijaviti.
You were supposed to check in.

Trebali ste da ostanete u selu.
You should have stayed in the village.

Pa, kada ste krenuli u školu poslovanja, trebali ste izvor prihoda.
So, when you got into business school, you needed a source of income.

Trebali ste da ostavite to nama.
You're supposed to leave this to us.

Jer bez obzira na štetu u vašem odnosu, trebali ste jedno drugom.
Cause no matter what the damage to the relationship, you need each other.

Trebali ste ga uključiti ranije.
You should've involved him sooner.

Gospodine, trebali ste da ga zaustavite.
You were supposed to stop him, sir.

Trebali ste da vidite vaše face.
You should have seen your faces.

Ne, trebali ste da kažete da se ne podsmevate.
No. You're supposed to say you're not laughing at me. Oh.

Trebali ste zmiju u žilama
You needed the serpent in your veins

Trebali ste mi reći da je on gore?
You should've said someone was upstairs?

Trebali ste da budete ovde da me podržite.
You were supposed to be here to back me up.

Trebali ste ga vidjeti na ulicama.
You should have seen him on the streets.

Trebali ste da podignete to.
You're supposed to lift it.

Čekaj malo Trebali ste nekoga u koga vjerujete.
Wait a minute. You needed someone you could trust.

Oh, trebali ste biti tamo.
Oh, you should've been there.