Примери коришћења Trebao da budeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar ne bi trebao da budeš iza bara?
Aren't you supposed to be behind the bar?Zar ne bi trebao da budeš na poslu?
Aren't you supposed to be at work?Gde bi trebao da budeš?
Where Šta bi trebao da budeš?
What I ko bi uopšte trebao da budeš?
So what Ti bi, od svih ljudi, trebao da budeš zahvalan na tome.
You of all people should be grateful for that.onda bi i ti trebao da budeš sexy.
then you should be hot.Šta bi ti, kao, trebao da budeš?
What the hell Treba da budeš slobodna.
You should be free.Ne bi ni trebala da budeš ovde.
You're not even supposed to be here.Treba da budeš na mojoj strani.
You should be on my side.Ti ne bi trebalo da budeš ovde.
You're not supposed to be in here.Brik, treba da budeš sa šelbi!
Brick… you should be with Shelby!Dušo, ti bi trebalo da budeš u publici.
Honey, you're supposed to be in the audience.Treba da budeš zvezda bejzbola.
You should be a baseball star.Šta bi ti trebalo da budeš, heroj kauboj?
What Treba da budeš mrtva.
You should be dead.Ti ne bi trebalo da budeš ovde.
You're not supposed to be here.Nije trebalo da budeš ovde.
You should be here.Ti bi trebalo da budeš njegov prijatelj.
You're supposed to be his friend.
