Примери коришћења Bi da budeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo bi da budeš bolje sada.
You should've been better by now.Ti bi da budeš doktor?
So you wanna be a doctor?Ti bi da budeš doktor?
So you want to be a doctor?Ti bi da budeš doktor?
You wanna be a doctor?O, ti bi da budeš dekorater?
Oh, you wanna be a decorator?Okej, ako bi da budeš prljav, budi. .
Okay, if you want to be dirty, Htela bi da budeš Sintija Gorak.
You want to be Cynthia Gorack.Trebalo bi da budeš u formi.«.
You need to be on fine form.”.Trebalo bi da budeš jasna oko svojih želja i granica.
You will need to be clear about your desires and boundaries.Trebalo bi da budeš bolji od bilo koje druge osobe, bolji od komšije…“.
The need to be better than your neighbor.”.Ako bi da budeš Al Capone,
If you want to be Al Capone,Trebalo bi da budeš u formi.«.
You need to be in shape.”.Trebalo bi da budeš ponosan ma mene.
You would have been proud of me.Trebala bi da budeš zaista ponosna.
You would have been really proud.I dalje bi da budeš ja?
You still wanna be me?Ti bi da budeš vitalni organ?
You want to be a vital organ?Trebalo bi da budeš mrtav, novi.
You supposed to be dead, new fish.Ja, uh… volio bi da budeš tamo kada ja,
I'd, uh… like you to be there when I,Hteo bi da budeš gazda ribnjaka.
So you want to be the fishpond boss.Misliš, ti bi da budeš šerif ovde u Monrou?
Man You mean, you wanna be the sheriff here of Monroe? Depends?
