Примери коришћења Trgovinske sporazume на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
bi ista ponuda bila dostupna ukoliko postignemo trgovinske sporazume s drugim zemljama u svetu”, zaključuje britanski list, pozivajući se na neimenovane izvore.
the same offer would be available if we struck trade deals with other countries around the world,” said one cabinet insider.””.Pošto je deo toga već uključen u postojeće globalne trgovinske sporazume, ovaj predlog nije naročito revolucionaran,
Since this is some of what global trade agreements do already, this is not particularly revolutionary, but at least itsu članice slobodne da postižu spoljne trgovinske sporazume.
members are free to create their own trade deals.će Velika Britanija van EU lakše sprovoditi svoje trgovinske sporazume, lakše kontrolisati imigraciju
Britain would be better positioned to conduct its own trade negotiations, better able to control immigration,Predsednik Tramp provozao je buldožer kroz glavne tvrdnje vlade o kompromisu- koji podrazumeva da će Velika Britanije biti u mogućnosti da dobije pristojne trgovinske sporazume sa svetom, dok će se pridržavati pravila Evropske unije.
President Trump drives a bulldozer through the government's central claims about their compromise- that the UK would be able to get decent trade deals with the wider world, while sticking to the EU rules.će Velika Britanija van EU lakše sprovoditi svoje trgovinske sporazume, lakše kontrolisati imigraciju
London would be better positioned to conduct its own trade negotiations, better able to control immigrationbi napuštanje Evropske unije ugrozilo ekonomsku budućnost Britanije i iskomplikovalo trgovinske sporazume sa zemljama kao što je Japan.
that leaving the European Union would hurt Britain's economic future and complicate trade deals with countries such as Japan.će Velika Britanija van EU lakše sprovoditi svoje trgovinske sporazume, lakše kontrolisati imigraciju
London would be better positioned to conduct its own trade negotiations, better able to control immigrationsu članice slobodne da postižu spoljne trgovinske sporazume.
members are free to strike their own external trade deals.Konzervativna premijerkina vlada podeljena je između onih koji se zalažu za takozvani" tvrdi Bregzit", koji žele jasan prekid sa EU tako da Britanija može da sklapa nove trgovinske sporazume širom sveta, i onih koji žele bliskije veze s EU da se ublaži ekonomski šok napuštanja Unije.
The Conservative government is divided between supporters of“hard Brexit,” who want a clean break with the EU so Britain can strike new trade deals around the world, and those seeking closer ties to soften the economic shock of leaving.bude mogla da sklapa trgovinske sporazume širom sveta, pre svega sa SAD.
can strike trade deals around the world- notably with the United States.su članice slobodne da postižu spoljne trgovinske sporazume.
members are free to strike their own external trade deals.prestanemo da ih kažnjavamo za to što su se našli na gubitničkoj strani- treba proglasiti moratorijum na nove trgovinske sporazume.
worse, continue to punish them for being losers- a moratorium on new free trade agreements should be announced.Kakav trgovinski sporazum možemo da očekujemo između Velike Britanije i EU?
What trade deals should the UK be able to do with the EU and other nations?Уз то, ЕУ има трговинске споразуме и са друге 52 земље.
On top of that, the EU also has trade agreements with 52 other countries.Dug je nasleđen iz trgovinskih sporazuma između Albanije i bivše jugoslovenske federacije.
The debt was inherited from trade deals between Albania and the former Yugoslav federation.Желео је да откаже трговинске споразуме са Мексиком и Канадом.
He wanted to cancel trade deals with Mexico and Canada.Trgovinski sporazumi su dio rjesenja,
Trade agreements are part of the solution,Остваривање нових трговинских споразума с другим земљама.
To forge new trade deals with other countries.Остваривање нових трговинских споразума с другим земљама.
Seek new trade agreements with other countries.
