TRGOVINSKE RAZMENE - превод на Енглеском

• trade

Примери коришћења Trgovinske razmene на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim konstantnog rasta trgovinske razmene, koja se u prošloj godini približila iznosu od milijardu evra,
The constant growth of trade exchange(which last year almost reached EUR 1 billion),

što će rezultirati povećanjem trgovinske razmene i novim regionalnim projektima u različitim oblastima.
which will result in increased trade exchange and new regional projects in different areas.

kralj Jordana Abdullah II su razgovarali i o mogućnosti povećanja ekonomske saradnje, trgovinske razmene, povećanja saradnje na polju bezbednosti,
King Abdullah II of Jordan also talked about the possibility of increasing economic cooperation, trade exchange, cooperation in the security field

doći do osetnijeg porasta trgovinske razmene i većeg priliva indijskih investicija u srpsku privredu.
there would be a significant rise in trade and a higher flow of India's investments into the Serbian economy.

ostaje samo da konkretnim aktivnostima poslovnih ljudi napravimo odlične rezultate u povećanju trgovinske razmene“, poručio je Ljajić.
there are concrete activities of businessmen to make excellent results when it comes to the increase of trade", says Mr Ljajić.

objavila je podatke o porastu trgovinske razmene između Republike Srbije
published data on an increase of trade between the Republic of Serbia

Bez obzira na sve, na EU otpada skoro polovina trgovinske razmene naše države, evropski biznis nastavlja
Despite everything, the EU accounts for almost half of our country's trade, European businesses continue to invest in its economy,

Mogućnosti za dalje proširenje obima i kvaliteta trgovinske razmene leže u oblasti agrarne industrije,
Opportunities for further growth of volume and quality of trade exchange lie in the areas of agribusiness,

Privremena primena sporazuma pokazuje povećani obim trgovinske razmene koja predstavlja važan pokretač rasta:
Provisional application of DCFTAs has shown an increase in trade, which is an important engine for growth:

Naša velika trgovinska razmena je jedan od pokretača svetske ekonomije.
Our robust trade is one of the engines of world's economy.

Трговинска размена је веома мала
Trade exchange is very small

Trgovinska razmena između dve zemlje je 1, 6 milijardi dolara dnevno.
Daily trade between our two countries is in the order of $1.6 billion.

Трговинска размена Русије и Кина достигла 100 милијарди долара.
Trade between Russia and China may reach $110 billion.

Ми са ЕУ имамо трговинску размену у висини од 67 одсто", објаснио је он.
We have a trade exchange with the EU of 67 per cent," he explained.

Trgovinska razmena između EU i Kine prošle godine iznosila je 430 milijardi dolara.
Last year total trade between the EU and China amounted to €434 billion.

Trgovinska razmena u 2002. godini iznosila je nešto više od 320 miliona dolara.
Trade exchange in 2002 stood at a little more than $320m.

Njihove međusobne investicije i trgovinska razmena najveće su na svetu.
Our trade and investment relationship is the largest in the world.

Mi sa EU imamo trgovinsku razmenu u visini od 67 odsto- objasnio je on.
We have a trade exchange with the EU of 67 per cent," he explained.

Trgovinska razmena izmedu naših zemalja veoma je mala.
Trade between the countries remains very small.

Trgovinska razmena je veoma mala
Trade exchange is very small