TRUD - превод на Енглеском

• effort
• work
• trouble
• labor
• labour
• toil
• hard
• trying
• trud
• dedication
• travail

Примери коришћења Trud на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvostruka, dvostruka, trud i nevolja.".
Double, double, toil and trouble.".

Žao bi mi bilo da sav taj trud bude uzaludan.
It would be a pity to waste all that effort.

Uglavnom zelim da vam zahvalim za vas trud.
Mainly I wanted to thank you for all your work.

Dobio sam oko 15 ili 20 uboda za moj trud.
I got about 15 or 20 stings for my trouble.

Rad, trud i uspeh treba nagraditi.
Hard work and success should be rewarded.

Znajući da trud vaš nije uzalud u Gospodu.
Knowing that in the Lord, your labor is not in vain.

Trud( на језику: бугарски).
Trud(in Bulgarian).

A trud je ono što je najvažnije.
And trying is what matters most of all.

Ali se ne slažeš da to nije bio tvoj najbolji trud.
But you'd agreeit wasn't your best effort.

Evo, za vaš trud.
Here, for your trouble.

Samo sam rekao da sam zahvalan za vaš trud.
I was just saying I'm grateful for your work.

Duplo, duplo, trud i nevolje.
Double, double, toil and trouble.

Vaš trud i rukovodstvo je nesumnjivo u velikoj meri doprinelo tom uspehu.
His dedication and commitment has certainly contributed to its success.

Znajući da trud vaš nije uzalud u Gospodu.
Knowing that your labor is not in vain in the Lord.

Svo ovo čekanje, trud i rad su se isplatili!
All the searching, waiting and hard work has paid off!

Zdravo, Trud.
Hey, Trud.

To je za trud.
That's for trying.

Izvolite, lutke. Za vaš trud.
Here you go, dolls, for your trouble.

Trebamo da pokažemo naš trud.
We're supposed to show our work.

Potrebno je uložiti vreme, trud, energiju i novac.
You need to invest time, effort, energy and money.