TUGOM - превод на Енглеском

• sadness
• grief
• sorrow
• misery
• sad

Примери коришћења Tugom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne možeš provesti svoj život okružen tugom.
But you can't spend your life surrounded by grief.

Moje srce je preplavljeno tugom.
My heart is overwhelmed with sadness.

Molim vas nemojte misliti o meni sa sažaljenjem ili tugom.
Don't look with pity or sorrow at me.

Mi smo svi nositi s tugom na različite načine.
We all deal with grief in different ways.

Ovo govorim, sa velikom tugom.
I say this with great sadness.

Pogledao je u mene sa tugom u očima.
He looked at me with sorrow in his eyes.

Š okruzen si tugom.
You are surrounded by grief.

Ljudi često brkaju depresiju sa tugom.
People often confuse sadness with depression.

AIi, nema potrebe za suzama i tugom.
But no need for tears or sorrow.

Moram se poistovetiti sa tvojom tugom.
I must commune with your grief.

sa velikom tugom, objavljujem.
with great sadness, announce.

Moja mašinka je napunjena tugom.
My machine gun is filled with sorrow.

I da spavaš s tugom.
Sleeping with Sadness.

Vidim da ste preplavljeni tugom.
I can see you're overwhelmed with grief.

Al' srce moje izgore s' tugom.
My heart breaking with sorrow.

Sreća pomešana sa tugom.
Happiness mixed with sadness.

Bio sam obuzet tugom.
I was overcome with grief.

Trujem se tugom drugih.
Grieving with other's sorrow.

Zajedno s wendy mogli bi mogli bi da živimo s tugom.
Together Wendy we can live with the sadness.

Preplavljena sam tugom.
I'm overwhelmed with grief.