Примери коришћења Turke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto se boriš za Turke?
Nemojte da se čudite za Turke.
Zašto se boriš za Turke?
While you fight for the Ottomans,?Porazi Turke.
Vanquish the Turks.sada sam imao Turke koje sam znao.
now I had the Turks whom I knew.Sada pali top da otera Turke za još jednu godinu.
Now he ignites Uz Bozju pomoc pokrenut cemo mocni krizarski pohod da potjeramo Turke natrag u pustinju odakle su dosli.
With God's help, we will raise a Mighty Crusade to drive the Turk back into the desert whence he came.Kada je kralj Jovan oterao Turke… i došao u naše selo… našao je užasne stvari.
When King John drove out the Mamluks… and came to our village… he found dreadful things.Prošle nedelje, Erdogan je pozvao Turke da prebace strane valute
Last week, Erdogan called on Turks to convert their foreign currencyarapske snage su se pojavile pred Akabom, uhvativši Turke potpuno nespremne.
Uveravam te, ti… bi imao više uspeha da pitaš Turke da ovo poprave, a ne mene.
I assure you, you you would have more success asking the Turks to fix this than me.Bosance, Turke, Rome- i deo dru{ tva koji nije zahva}
Bosnian, Turk, Roma- and for sections of society notcovered by commercial broadcasters,Dr. Turk, Imam skorbut i rahitis.
Dr. Turk, I've got scurvy and rickets.Турцима је љуби на срамоту.".
Turk, gdje je moja kava?
Turk, where's my coffee?Мировни уговор са Турцима морао је да реши на билатералној основи.
The peace treaty with the Ottomans had to be dealt with on a bilateral basis.Турк презентује прилоге који се налазе у нашој галерији слика.
Turk presents the exhibits housed in our Image Gallery.И под Турцима је певао српски народ.
Under the Turks the Serbian people sang.Šta si rekao turcima da urade?
What did you tell the Turks to do?Turk, Crowthers, ova dva su vaša.
Turk, Crowthers, these two are yours.
