TVOJ TATA JE BIO - превод на Енглеском

• your dad was
• your daddy was

Примери коришћења Tvoj tata je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj tata bi bio zaista ponosan.
Your dad would be really proud.

Tvoj tata bi bio tako ponosan, Ralfi.
Your daddy would be so proud of you, Ralphie.

Ali, tvoj tata nije bio baš.
Allie, your dad wasn't really.

Tvoj tata bi bio jako ponosan.
Your dad would be so proud.

Tvoj tata nije bio ovde da nas vidi.
Your dad wasn't here to see that.

Tvoj tata bi bio ponosan.
Your dad would be proud.

Tvoj tata bi bio ponosan.
Your dad would be so proud.

Tvoj tata bi bio ponosan.
Your daddy would be so proud of you.

I tvoj tata bi bio ponosan.
Your dad would have been proud too.

Dakle tvoj tata nije bio lud da ste propustili izlet brodom?
So your dad wasn't mad that you missed your boat trip?

I tvoj tata bi bio impresioniran.
Even your dad would have been impressed.

Kad mi je tata umro, tvoj tata je bio uz mene.
When my pops died, your dad was there for me.

Tvoj tata je bio dobar.
Your dad was fine.

Tvoj tata je bio policajac.
Your dad was a cop.

Tvoj tata je bio švorc.
Your dad was totally broke.

Tvoj tata je bio precizan.
Your dad was a good shooter.

Tvoj tata je bio nezaposlen.
Your father was out of work.

Tvoj tata je bio peder?
Your father was gay?

I tvoj tata je bio slobodan.
Your dad was free.

Tvoj tata je bio paklen momak.
Your dad was a hell of a guy.