TVOJOJ KUCI - превод на Енглеском

your house
vaš dom
vaš stan
vašoj kući
вашој кући
вашу кућу
tvoja kuca
tvojoj kuci
својој кући
your home
vaš dom
vašoj kući
вашој кући
tvoj dom
вашу кућу
вашем кућном
vašu kućnu

Примери коришћења Tvojoj kuci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Cak i u tvojoj kuci?
I vjerujem da ostajem u tvojoj kuci?
And I trust I'm staying at your house?
Izgleda da je problem u tvojoj kuci.
It seems the problem is in your own house.
Bila bi sada vec u tvojoj kuci!
Then by now she would have been in your house!
A evo tu smo u tvojoj kuci.
And here we are in your little domicile.
Zar nema 18-toro ljudi da zivi u tvojoj kuci?
Aren't there like 18 people living in your house?
Jel bi se ja ponasao ovako u tvojoj kuci?
Would I act like this in your house?
Mislim da su ovde da naprave raciju u tvojoj kuci.
I think they're here to raid your house.
To znaci da ne treba da budem u tvojoj kuci?
This means I shouldn't be at your house?
Hoces da mi kazes da je Lagana telefonirao tvojoj kuci?
Are you trying to tell me Lagana phoned your house?
U tvojoj kuci ima mesta samo za tebe
Your home has room for you.
Prosle noci otisao sam tvojoj kuci i posmatrao te kako odlazis.
Last night. I went to your house and watched you heave.
Sad mogu da mrsim muda svuda po tvojoj kuci, KUCKO!
Now I get to rub my nuts all over your house, biatch!
Nisi se setio da pomenes zgodnu plavusu Koja zivi u tvojoj kuci!
You didn't think to mention the hot blonde that's living in your house?
Ja kloparam okolo u toj tvojoj kuci sam samcit pola dana.
I'm rattling around in that house of yours on me own half the time.
Je l komsija odgovaran za ono sto se desava u tvojoj kuci?
Is your neighbor always interested in what is going on in your house?
ogromnoj stvari u tvojoj kuci…-… su polonljene.
busty thing at your house they're broken.
Baš su… ono bila dobra stara vremena tamo u tvojoj kuci, a?
That's a good old time we had back at your place, wasn't it?
Da bi ostala u tvojoj kuci… pretvaraj se kao da si advokat nekoliko dana.
In order to keep her there in your house… you act as a lawyer for some days.
Zašto ne držiš avion preko puta u tvojoj kuci… verovatno ce biti bezbednije tamo.
Why don't you keep the plane over at your house… because it will probably be safer there.
Резултате: 147, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески