I'M GOING HOME - превод на Српском

• idem kući
• idem kuci
• идем кући
• idem doma
• ja idem kuci
• vraćam se kući
• idemo kući
• ja odoh kući

Примери коришћења I'm going home на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let them do whatever they're doing, I'm going home.
Radi šta hoćeš, ja odoh kući.

On that buoyant note, I'm going home.
На том динамичним напомену, идем кући.

I stayed at her house, and I'm going home now.”.
Izgubio sam se u gradu i sad idem kući.”.

See you tomorrow, I'm going home to bed.
Pošto sutra polazimo, idemo kući na počinak.

I'm going home, man.
Idem doma, čovječe.

I'm going home where I can not get laid in peace.
Idem kuci gde ne mogu na miru da povalim nesto.

I'm going home.- nobody follow her.
Ja idem kuci.- Neka je niko ne prati.

Good thing I'm going home soon.
Super što odmah idem kući.

No, Joe, I'm swimming here and now I'm going home.
Не, Џо, пливам овде, а сада идем кући.

If you're not in love with me, I'm going home.
Ako nisi zaljubljena u mene, ja odoh kući.

I'm going home to watch the Lakers play the Heat.
Idem doma gledati utakmicu Lakersa protiv Heata. To je utakmica sezone.

I'm going home to my son.
Idem kuci svom sinu.

That's why you're here, and I'm going home to Texas.
Zato si ovdje, i ja idem kuci u Teksas.

I'm going home now.
Да, али сад идем кући.

With God, I'm going home.
S božjom pomoću, idem kući.

I'm going home for a few seconds.
Idem kuci na kratko.

I'm going home to see Juliette.
Idem doma vidjeti Juliette.

I don't know about you. I'm going home.
Ne znam za tebe, ja idem kuci.

But by God's grace I'm going home.
S božjom pomoću, idem kući.

I'm going home with him.
Idem kuci sa njim nocas.