GDE ĆU - превод на Енглеском

• where i will
• where i would
• where i'm going
• where shall
• where i want
• where am i going
• where i'd
• where i am going
• where am
• where i may

Примери коришћења Gde ću на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako bi trebalo da radim? Gde ću biti za 5 godina?
How am I supposed to work? Where am I going to be in 5 years' time?

Ja znam gde ću biti 10. oktobra.
I know where I will be on May 10th.

Gde ću ga smestiti, gospođo?
Where shall I put it, ma'am?

Ne znam gde ću.
I don't know where i'm going.

Onda mi je pokazala gde ću sedeti.
Then she showed me to where I would sit.

Shvatio si gde ću biti sa slika.
You figured out where I'd be from the pictures.

Gde ću igrati sledeće godine?
Where am I going to play next year?

Ne znam gde ću igrati.
I don't know exactly where I will play.

Gde ću ja videti.
Where shall I see.

Svakako u ovo vreme prošle godine nisam znao gde ću sada biti.
Last year at this time, I didn't know where I would even be living.

U svakom slučaju, ja znam gde ću sledećeg četvrtka.
So I think I know where I'm going to be next Thursday.

Nisam znao gde ću da završim.
Wasn't sure where I'd end up.

Ja znam gde ću noćas zaspati.
I know where I am going to sleep tonight.

Gde ću sa svim ovim stvarima?“.
Where am I going with all this?”.

Ne znam gde ću spavati.
I don't know where I will sleep.

Gospode, gde ću Te naći, Tebe koji boraviš na skrivenom i visokom mestu?
Lord, where shall I find You/ Your place is elevated and hidden?

Pokazuje mi sobu gde ću spavati.
They showed me my room and where I would sleep.

Ne znam gde ću pre danas i sutra.
At least I know where I am going today and tomorrow.

Odjašem na sever, gde ću biti slobodan.
Ride away north, where I'd be free.

Gde ću da držim sve te stvari?
Where am I going to take all these things?