ONDA IDEM - превод на Енглеском

• then i'm going
• then i will go
• then i'm coming

Примери коришћења Onda idem на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda idem na svoje mesto.
Then I will go there.

Jedno pivo i onda idem!
Just one beer, then I'm going.

Onda idem bez njega.
Then I will go without one.

Onda idem loviti morskog psa Džeka Devlina.
Then I'm going fishing.- A shark named Jack Devlin.

Onda idem kod njega.
Then I will go in.

Onda idem za njim.
Then I'm going after him.

Fino, onda idem na pecanje.
Good. Then I will go fishing.

A onda idem ti postaviti nekoliko pitanja.
And then I'm going to ask you some questions.

Onda idem sa tobom.
Then I will go with you.

Onda idem za njim dok se nisam unervozila.
Then I'm going for him before I lose my nerve.

U redu, onda idem sama.
Okay, then I will go alone.

Onda idem i ja s tobom.
Then I'm going with you.

Onda idem i ja s tobom.
Then I will go with you.

Onda idem i ja sa tobom.
Then I'm going with you.

Onda idem nešto popiti, ako nemaš ništa protiv.
If you don't mind, then I will go put down a drink.

Onda idem i ja!
Then I will go too!

Idem da ga stabilizujem, a onda idem da dovedem nju ovde.
I'm going to get him stabilized, and then I am going to bring her here.

Ja radim cijeli dan, a onda idem van s Lulu.
I'm going to work all day. And then I am going out with Lulu.

A onda idem preko na pola koplja most.
And then I go over the half-mast bridge.

Onda idem u kancelariju”, rekao je Brajant u intervjuu.
Then I go to the office,” Bryant said in an interview.