SADA IDEM - превод на Енглеском

now i will go
sada idem
sad idem
am leaving now
am going

Примери коришћења Sada idem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada idem da se konsultujem sa mojim advokatom… poznatim pravnikom, Fabijanom.
I go now to consult my attorney… the eminent lawyer Fabian.
Sada idem u posetu divljem Justasu.
Now I go see Wild Bill Eustace.
Ja sada idem, a nestaje nam pelena.
I'm going now and we're low on nappies.
Ja sada idem gore na sajt.
I'm now going up to the site.
Ja sada idem… ili navrati sama kasnije.".
I'm going now. Or drop by later.
Bio sam već, sada idem u krevet.“.
I'm right here, now go to bed.".
Sada idem u bolnicu.
I now go to the hospital.
Sada idem da radim.
Now I go to work.
Sada idem jednom mesečno.
I now go one time per month.
Sada idem tamo i učiniti upravo ono što sam vam rekao.
Now go over there and do exactly what I told you.
Ali, skoro sam se penzionisao i sada idem u školu kuvanja.
But I've retired recently Now I go to cooking school.
Ima jedno mesto gde sada idem.
There's a place I go now.
Nekada sam da idem u Multiview, ali sada idem u Sunshine.
I used to go to Multiview, but now I go to Sunshine.
Drago mi je da si uspela, sada idem da spavam.
I'm glad it all worked out, now go to sleep.
Pre par meseci bila bih uzbuđena za dnevni izlet do Barnijevih butika, a sada idem u Pariz.
A few months ago I would've been excited for a day trip to the Barneys outlet. And now I'm going to Paris.
A sutradan reče Mojsije narodu: Vi ljuto sagrešiste; zato sada idem gore ka Gospodu, eda bih ga umolio da vam oprosti greh.
It happened on the next day, that Moses said to the people,"You have sinned a great sin. Now I will go up to Yahweh. Perhaps I shall make atonement for your sin.".
idem na fakultet i… A sada idem na fakultet sa svojom najboljom prijateljicom.
myself going to college, and… and now I'm going to college with my best friend.
A sada idem da odgledam film zajedno sa ljudima koji misle da je sjajan.
And now I'm gonna go watch the movie with people who think it's great.
A sutradan reče Mojsije narodu: Vi ljuto sagrešiste; zato sada idem gore ka Gospodu, eda bih ga umolio da vam oprosti greh.
And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.
Сада идем на донаторској ручак за вас.
Now I'm going to a donor lunch for you.
Резултате: 49, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески