TVOJU ISKRENOST - превод на Енглеском

• your honesty
• your candor
• your sincerity
• your frankness

Примери коришћења Tvoju iskrenost на Српском и њихови преводи на Енглески

Oslanjam se na tvoju iskrenost, Guinevere.
I rely on your honesty, Guinevere.

Cenim tvoju iskrenost, ali ti nisi bila pri sebi.
I appreciate your honesty, but you weren't yourself.

Cijenio je tvoju iskrenost.
He did appreciate your honesty.

I zaista cenim tvoju iskrenost.
And I really appreciate your honesty.

Zaista cenim tvoju iskrenost.
I really appreciate your honesty.

Zaista cenim i poštujem tvoju iskrenost i hrabrost.
I really appreciate and respect your honesty and courage.

Stvarno cenim tvoju iskrenost.
I really appreciate your honesty.

Obožavam tvoju iskrenost!
I'm loving your honesty!

Obožavam tvoju iskrenost!
And I like your honesty!

Istina je da cenim tvoju iskrenost.
The truth is, I appreciated your honesty.

Onda je rekao:” Cenim tvoju iskrenost i nepokolebljivost.
He added,‘I love his honesty and clarity.

Verovatno nije bila spremna na tvoju iskrenost.
You were not prepared for his honesty.

Ali verujem u tvoju iskrenost, Diki. Verujem i da voliš moju zemlju.
but I believe in your sincerity, Dickie, and I believe that you love my country.

Ali tvoja iskrenost, je odlika kojoj sam se uvijek divio kod tebe.
But your honesty, that's a quality I've- I've always admired in you.

Tvoja iskrenost je osvježenje.
Your honesty is refreshing.

Nedostajala mi je tvoja iskrenost, Abigail.
I do miss your candor, Abigail.

Tvoja iskrenost je ta koja me je osvojila.
It was your sincerity that won me.

Lilith, tvoja iskrenost je neverovatna.
Veronica, your honesty is incredible.

Стварно ценим твоју искреност.
I really appreciate your candor.

Tvoja iskrenost u potpunosti zavisi od prostranosti ili veličine tvoga srca.
Your sincerity depends entirely upon your heart's wideness or magnanimity.