YOUR CANDOR - превод на Српском

• vašu iskrenost
• vašoj iskrenosti
• tvoju otvorenost

Примери коришћења Your candor на Енглеском и њихови преводи на Српски

I appreciate your candor.
Cenim iskrenost.

I thank you in advance for your candor.
Ali unapred ti hvala na iskrenosti.

Thank you for your candor.
Hvala na iskrenosti.

I really appreciate your candor.
Стварно ценим твоју искреност.

Well… thank you for your candor.
Pa… hvala na iskrenosti.

I appreciate your candor.
Cijenim iskrenost.

We appreciate your candor.
Nije se popravila s vremenom. Cijenimo tvoju iskrenost.

Thank you, Mae, for your candor and your consummate humanity.
Хвала, Меј, за твоју искреност и испољену хуманост.

I appreciate your candor.
Cjenim iskrenost.

Thank you for your candor, Jimmy.
Hvala ti na iskrenosti, Jimmy.

They will come back because they appreciate your candor and know you can help them with other things.
Vratiće se, pošto će ceniti vašu iskrenost i znati da ćete moći da im pomognete u rešavanju nekih drugih problema.

I appreciate your candor, Matt, but my Cuba speech is too important to entrust to a writer who's simply toeing the party line.
Ценим твоју искреност, Матт, Али мој говор Куба је превише важна Да повери на писца који је једноставно тоеинг партијску линију.

I have put up with your inept ministrations all these years because your candor is a refreshing departure from the modern medical norm.
Ukazivao sam na tvoje budalasto ponašanje svih ovih godina jer tvoja iskrenost predstavlja prijatnu promenu u modernoj medicinskoj nauci.

Your candor.
Vašoj iskrenosti.

I appreciate your candor.
Cenim vašu otvorenost.

I need your candor.
Treba mi tvoja otvorenost.

I appreciate your candor.
Cenim tvoj postupak.

I appreciate your candor.
Cenim vašu nameru.

Thanks for your candor.
Hvala na iskrenosti.

Thanks for your candor, Captain.
Hvala vam na vašoj iskrenosti kapetane.