UČINIO JE TO - превод на Енглеском

• he did it
• he made it

Примери коришћења Učinio je to на Српском и њихови преводи на Енглески

Učinio je to da nas spase.
He did this to save us.

Učinio je to s izvesnim profesionalnim ponosom.
He did so with a sense of professional pride.

Učinio je to.
He has done it.

Učinio je to za mene?
He did that for me?

Učinio je to u Norveškoj.
It did in Norway.

I učinio je to, probudio se!
And he did; he woke up!

Učinio je to sa lakoćom.
He did that with aplomb.

Mislim… Morao je, učinio je to zbog naše sigurnosti.
I mean… he had to, he did that for our safety.

Učinio je to i pre, učiniće ponovo.
He has done it before, He will do it again.

Šta reći nego- učinio je to opet.
What can I say apart from he has done it again.

Nije znala zašto se toliko otvorio prema njoj, ali učinio je to.
She didn't know why she approached him, but she did.

Učinio je to jer je naša veza došla do tačke kad je meni nanosila više bola nego sreće.
He did it because our relationship had reached a point that it was causing ME more pain than it was bringing me joy.

Učinio je to i pokret borbe za građanska prava- uglavnom zbog njegovih veza s organizovanim kriminalom.
The civil rights movement did too- in large part because of his ties to organised crime.

Učinio je to, najmilija moja,
He did this, Best Beloved,

Učinio je to jer je shvatio da je zbog svojih
He did it because he realized that, due to his health problems,

Fredrik Bakman je jedan od takvih- učinio je to svojim prvim romanom„ Čovek po imenu Uve“, ponovio sa drugim„
Fredrik Backman is one of those writers- he did it with his first novel A Man Called Ove,

počeo je pevati, baveći se onime što se nije moglo učiniti i učinio je to.
He started to sing as he tackled the thing That couldn't be done, and he did it.

Да, учинио је то.
He did it!

Учинио је то у својој кући на начин који му налажу његова верска убеђења.
And he did it at home in a manner consistent with his religious beliefs.

Учинио је то пред нама.
He did it in front of us.