HE SAID IT - превод на Српском

• je to rekao
• govorio je to
• on kaže
• je to izgovorio
• је то рекао
• рекао је то
• то је рекао
• je to izgovorila
• je te reči izgovorila
• то пише
• on to izgovori

Примери коришћења He said it на Енглеском и њихови преводи на Српски

He said it was a Frenchman.
On kaže, neki Francuz.

No, you don't know how he said it.
Ali ako.- Ne, znaš kako je to rekao.

He said it to me.
Рекао је то мени.

He spat after he said it, though.
Пљунуо је након што је то рекао, ипак.

He said it was okay.
On kaže da možemo.

I don't know why he said it.
Ne znam zašto je to rekao.

He said it, he didn't mean that though.
То је рекао али није тако мислио.

He said it, but didnt believe it..
Рекао је то, али није ни сам у то веровао.

As soon as he said it, I relaxed.
А пошто је то рекао, ја се смирих.

Show me where he said it.
Pokažite mi gde je to rekao.

As soon as he said it, he instantly regretted it..
No čim je to izgovorila, odmah je zažalila.

He said it in the call.
То је рекао у телефонском разговору.

He said it out loud, not behind closed doors.
Рекао је то гласно и јасно, не иза затворених врата.

So what if he said it?
Па шта ако је то рекао?

ashamed when he said it.
posramljen kada je to rekao.

He said it in phone calls.
То је рекао у телефонском разговору.

He said it on purpose to harm an enemy of his!
Рекао је то да би наудио својим непријатељима!

But sometimes when he said it, he looked sad.
Али понекад када је то рекао, он је изгледао тужно.

He was crying when he said it.
Ona je plakala kad je to izgovorila.

I laughed at the way he said it.
Nasmejala sam se na način kako je to rekao.