U ŠTA VERUJEMO - превод на Енглеском

we believe in
verujemo u
vjerujemo u
поверујемо у
for what we believe in
za ono u šta verujemo
za ono u što vjerujemo

Примери коришћења U šta verujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da li uopšte znamo u šta verujemo?
Do we even know what we believe?
Došla je da bi nam svima dala nešto u šta verujemo.
She came a great distance to give us all something to believe in.
Koliko smo spremni da se borimo u ono u šta verujemo.
How Much Are We Willing to Stretch in What We Believe?
predstavimo u šta verujemo.
to present what we believe in.
Univerzum nam uvek daje ono u šta verujemo da zaslužujemo.
The Universe always serves us up what we believe in.
A ono što radimo dokazuje to u šta verujemo.
Our every action, proves what we believe.
Vrednosti su ono u šta verujemo.
Values are quite simply what we believe in.
Ono što očekujemo i u šta verujemo, to i nalazimo.
What we think and what we believe in is what we actually get.
Za šta se zalažemo i u šta verujemo>>
It is who we are and what we believe in.”.
U njoj prihvatamo odgovornost za svoje odluke i zauzimamo se za ono u šta verujemo.
Here is where we take responsibility for decisions and speak up for what we believe in.
A to me je podstaklo da branim sebe i svoje ljude i sve ono u šta verujemo, jer nismo glupi.
And what it caused me to do was defend myself and my people and everything we believe in, because we're not stupid.
simbol naših vrednosti i svega u šta verujemo.
it is a symbol of our values and everything we believe in.
Ono što mislimo da jesmo, ono u šta verujemo, čemu težimo nastalo je pod uticajem društva u kom živimo.
Who we are, what we believe and what we do is also affected by the form of society in which we live.
Proveravajmo, da li je to u šta verujemo, upravo ono šta nam Bog daje da verujemo?.
So let us make sure that what we believe in is, maybe what God intended for us?
odakle smo, u šta verujemo, koliko patimo, ili kako smo divni kada se vinemo.
where we come from, what we believe, how much we're struggling.
bismo mogli nekažnjeno da ponovimo ono u šta verujemo.
just to repeat with impunity what we believe in.
Ako ne ustanemo u ime onoga u šta verujemo i ako se ne borimo za svoja prava,
If we don't stand up for what we believe in, and if we don't fight for our rights,
Ako ne ustanemo u ime onoga u šta verujemo i ako se ne borimo za svoja prava, veoma uskoro ćemo imati onoliko prava koliko imamo mesa na našim kostima.
It has many interpretations but for me this evening if we don't stand up for what we believe in and if we don't fight for our rights pretty soon we're going to have as much rights as the meat on our bones.
Hoće li molitva biti uslišena ne zavisi od onoga u šta verujemo, molitva će imati odgovor samo
It is not the thing believed in that brings an answer to man's prayer; the answer to prayer results
odakle smo, u šta verujemo, koliko patimo,
where we come from, what we believe, how much we're struggling,
Резултате: 53, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески