U ONO ŠTO RADITE - превод на Енглеском

• in what you are doing
• in what you're doing
• in the things you do

Примери коришћења U ono što radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemanja Maraš:„ Radite ono u šta verujete i verujte u ono što radite.“.
Ryan Leslie: Do what you believe in and believe in what you do.

Radite ono u šta verujete i verujte u ono što radite.“.
Do what you believe in and believe in what you do.”.

Aleksandar Rakićević:„ Radite ono u šta verujete i verujte u ono što radite!”.
Ryan Leslie: Do what you believe in and believe in what you do.

Ne budite suviše samouvereni u ono što radite.
Don't be overconfident in what you do.

Verujte u ono što radite i podsećajte sebe da imate snažan uticaj na decu koja zavise od vas.
Believe in what you are doing, and remind yourself that you are making an impact on kids who rely on you..

ćete zabrljati i nemate poverenja u ono što radite, nikada nećete učiti i rasti.
do not have confidence in the things you do, you can never learn and grow.

Ključ uspeha je verovanje u ono što radite, a zatim i fokusiranost i upornost.
The key to success is believing in what you are doing, and then focus and persistence.

Morate da se izdignete iznad toga i verujete u ono što radite”.
But you have got to stand on your own feet and believe in what you are doing.”.

emocionalno ulažete u ono što radite, imaćete dovoljno sreće da dođete do cilja.
emotionally involved in what you do, you will be lucky enough to reach the goal.

Dokle god mentalno i emocionalno ulažete u ono što radite, imaćete dovoljno sreće da dođete do cilja.
As long as you engage mentally and emotionally in what you do, you will be lucky enough to get to the goal.

Zato što je umetnost važna i zato što verujete u ono što radite.
Because art is important and because you believe in what you do and you want to honour that.

sam osobno izabrao, Jer Vi ste najbolji u ono što radite.
you've been handpicked because you're the best at what you do.

ali veruju u ono što radite. Nepoznati autor.
they will believe what you do.- unknown.

Bićete efikasniji u onome što radite.
Become more efficient in what you do.

Bićete efikasniji u onome što radite.
You will be more effective in what you do.

Da li vam je teško da pronađete smisao u onome što radite?
Are you desperate to find meaning in what you do?

Potrebno je biti izuzetan u onome što radite.
You need to be unique in what you do.

Vi hoćete da budete uspešni u onome što radite.
Do you want to become successful in what you do?

Bitno je da budete srećni u onome što radite.
So important to be happy in what you do.

Bitno je da budete srećni u onome što radite.
What matters is that you are happy in what you do.