U REDU LJUDI - превод на Енглеском

• all right people
• okay people
• alright men
• OK people
• alright guys

Примери коришћења U redu ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu ljudi, imamo 10 minuta do snimanja.
All right, people, we got 10 minutes to roll.

U redu ljudi, stanite u red od najmanje do najviše dosadnih.
All right, people, let's line up from least annoying to the most.

U redu ljudi, nestaje nam svetla!
All right, people, we're losing light!

U redu ljudi, pakujte se.
All right, people, pack it up.

U redu ljudi, slušajte, jer nemamo mnogo vremena.
All right, people, listen up, because we don't have much time.

U redu ljudi, sklonite se.
All right, people, move along.

U redu ljudi, danas ćemo pokušati nešto novo.
All right, people, we're going to try something a little different today.

U redu ljudi, razlaz.
All right, men. Move along.

U redu ljudi, stoj.
All right men, halt.

Ljudi… u redu ljudi izlet je otkazan.
Guys… okay, guys, picnic's canceled.

U redu ljudi, vrijeme spašavanja.
All right, guys. Rescue time.

U redu ljudi, ako bi ste otvoili prirucnike.
All right, men, if you will open your manuals.

U redu ljudi, ko voli" Doobie Brothers"?
Okay, everybody, who likes the Doobie Brothers?

U redu ljudi, imamo 30 minuta.
All right, everybody, we've got 30 minutes.

U redu ljudi, moramo brzo raditi.
All right men, we got to work fast.

U redu ljudi, obustavite vatru!
All right, men, cease fire!

U redu ljudi, idemo.
Okay, folks, here we go.

Sve je u redu ljudi.
Everything's okay, folks.

U redu ljudi, zauzmite mjesta, molim vas.
Okay, everyone, take your seats, please.

U redu ljudi, vratite se na posao!
All right, men. Get back to work!