U REDU S TOBOM - превод на Енглеском

wrong with you
u redu sa tobom
uredu sa tobom
pogrešno sa tobom
problem sa tobom
fali
uredu sa vama
krivo s tobom
loše sa tobom
tebi vrag
lošeg po tebe
okay with you
u redu sa tobom
to ok
OK po tebi
okej sa tobom
se složila sa tim
matter with you
u redu sa tobom
u redu sa vama
problem sa tobom
uredu sa tobom
tebi vrag
bre , sa tobom
vrag s tobom
stobom
теби ђаво
right with you
u redu sa tobom
odmah sa tobom
dobro sa tobom
OK s tobom
vam to odgovara
OK with you
fine with you
у реду са тобом
up with you
na tebe
gore s tobom
до вас
u redu s tobom
well with you
добро са вама
u redu sa tobom
dobro kod tebe
dobro tebi

Примери коришћења U redu s tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je li to u redu s tobom?
Is that okay with you?
Nešto nije u redu s tobom, znam.
Something's wrong with you, I know.
Gibs zna da nešto nije u redu s tobom.
I think Gibbs knows that something's up with you.
TPL nadam se da je sada sve u redu s tobom i sa tvojom kćerkom.
Hope all is well with you and your daughter.
Šta nije u redu s tobom, Margo?
What is the matter with you, Margaux?
Tako da je sve u redu s tobom?
So it's all right with you?
Ako je to u redu s tobom.
If that's okay with you.
Šta nije u redu s tobom Karmen?
What's wrong with you, Carmen?
Što dovraga nije u redu s tobom?
What the hell is the matter with you?
Je li sve u redu s tobom? Sa mnom?
Everything all right with you?
Je li sve u redu s tobom i Frankom?
Everything okay with you and Frank? Yeah,?
Što nije u redu s tobom, Taylor?
What's wrong with you, Taylor?
Što nije u redu s tobom?
What's the matter with you?
Ako je u redu s tobom.
If it's okay with you.
Ona će biti u redu s tobom.
She will be right with you.
Ozbiljno, šta nije u redu s tobom, Lily?
Seriously, what is wrong with you, Lily?
Em, šta nije u redu s tobom?
Em, what's the matter with you?
Je li to u redu s tobom, Bill?
Is that okay with you, Bill?
Što nije u redu s tobom Moss?
What's wrong with you Moss?
Jeli sve u redu s tobom, Dot?
Is it all right with you, Dot?
Резултате: 320, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески