UDAREN - превод на Енглеском

• hit
• struck
• whacked
• punched
• kicked
• bashed
• tetched
• smitten

Примери коришћења Udaren на Српском и њихови преводи на Енглески

Cak i psi znaju razliku izmedju biti sapleten i biti udaren.
Even a dog knows the difference between being stumbled over and being kicked.

Možda kad je neko udaren.
Perhaps when someone's punched.

Bio je udaren ovom nagradom… u smeru vektora pod uglom od oko 20 stepeni.
He was struck with this award from… approximately a 20-degree vector.

Nikad nisam bio tako udaren.
Never been hit like that before.

Izgleda kao da je udaren u grlo.
It looks like he was punched in the throat.

Bio je više puta udaren.
He was struck repeatedly.

Možda je namjerno udaren.
Perhaps he was hit deliberately.

Nije bio udaren.
He wasn't punched.

Litlfer je dvaput udaren maljem.
Mr Littlefair was struck twice with the mallet.

Oh, ja sam udaren.
Oh, I've been hit.

Možda je bio udaren u stomak.
He may have been punched in the stomach.

Bubanj je udaren.
The duffle was struck.

Nije bio udaren.
He wasn't hit.

Ali autopsija kaže… da je udaren predmetom.
But the autopsy says he was… struck by an object.

Naš John Doe je bio udaren u glavu prije smrti.
Our John Doe was hit over the head premortem.

Ja sam imao udaren auto jednom.
I got hit by a car once.

Tiko Ariola je udaren loptom.
Tico Arriola has been struck with a pelota.

Opet je udaren.
He's been hit again.

Samo što sam spustio slušalicu, udaren sam od pozadi.
Right after I hung up, I was struck from behind.

Onda Nesbit nije bio udaren autom.
So Nesbit wasn't hit by a car.