BASHED - превод на Српском

The police think she slipped in the bathtub and bashed her head in,- or they did until a little while ago.

Policija misli da se okliznula u kadi i razbila glavu, ili je bar tako mislila do malo pre.

They picked up my baby brother by the neck and bashed his head against a rock.

Uzeli su moga malog brata za vrat i razbili mu glavu od kamen.

How is it that you look worse than the two men who came in here with their faces bashed in?

Kako to da ste u potrazi gori od njih dvojice koji su došli ovamo s njihova lica razbila u?

flattened by the roller and bashed about the head, though not necessarily in that order.

pregažen valjkom, i udaren po glavi. Ne mora biti baš tim redom.

Or do you prefer dead in the shower, with your brains bashed in, guts on the floor?

Ili želiš da završiš mrtav pod tušem, razbijene glave, sa crevima na podu?

Just like my wife felt… when Victor Abbott stood over her and bashed in her head.

Као моја жена осети… када Виктор Абот је стајао над њом и разбио у њеној глави.

Mrs. Raber bashed her husband's head in,

Gđa Rejbr je razbila glavu svog supruga,

Emily bashed his skull in and then planted his wallet in my pocket for the cops to find.

Emili mu je razbila glavu a onda meni podmetnula njegov novčanik da ga policija nađe.

She was stabbed 30 times and her head bashed in till her brains flew out.

Žena je ubodena 30 puta a njena glava izudarana dok joj mozak nije iscurio.

I took one look and I saw him stark naked on the carpet with his head bashed in and I scarpered!

Bacila sam pogled i videla ga nagog na tepihu sa razbijenom glavom, i zavrištala!

The evidence will show that this man brutally bashed Claire on the back of the head,

Докази ће показати да је том човеку Брутално разбио Клер на задњем делу главе,

that a husband and father to small children was dead with his skull bashed in?

je muž i… otac sitne dece leži mrtav sa razbijenom lobanjom?

Bash hasn't told you?

Басх Хасн апос; т ти је рекао?

Bash, darling, did your mother's estate come with a title perchance?

Басх, драга, Урадио своју мајку-овом плацеви дође са насловом можда?

Oh, Bash doesn't care about titles.

О, басх функција не апос; т стало до титула.

Bash, it was her.

Басх, то је била она.

Bash, you have no idea what it's like to be a girl in this world.

Басх, немаш појма шта је-овом желели да буде девојка у овом свету.

Then I heard… Bash has taken away your estate,

Онда сам чуо… басх је одузета свој имање,

Bash told us that you were speaking to people who weren't there.

Баш нам је рекао да сте разговарали са људима који нису били тамо.

Bash will be here.

Баш ће бити овде.

Примери коришћења Bashed на Енглеском и њихови преводи на Српски