UDOVOLJITI - превод на Енглеском

• please
• satisfy
• meet
• accommodate
• indulge

Примери коришћења Udovoljiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Istina je da nikada ne možete udovoljiti svima.
But the truth is that you can never please everybody.

Nikad mu nisam mogao udovoljiti.
I could never please him.

Ne možeš svakome udovoljiti.
Can't please everyone.

I upamtite, nikad nećete udovoljiti svima.
And remember, you will never please everyone.

Ove podne obloge će udovoljiti svačijem ukusu i stilu.
This type of flooring will suit everyone's taste and style.

Zato vam ne mogu udovoljiti dok ne dovršim taj posao.
That's the reason I can't oblige you until this business is finished.

Udovoljiti mnogima je loše.“.
To please many is bad.'.

Teško je udovoljiti njenim zahtevima.
It was hard to satisfy their demands.

Teško je udovoljiti svim ljudima.
It is hard to please all the people.

Ko će vama više udovoljiti.
Which will give you more pleasure?

Njima je nemoguće udovoljiti.
They are impossible to please.

Možda bismo mu trebali udovoljiti.
Perhaps we should comply.

teško je udovoljiti svima.
it's hard to make everyone happy.

Moramo im udovoljiti.
We must oblige them.

Ko će vama više udovoljiti.
Which would give you more pleasure?

Meni je teško udovoljiti.
I am hard to please.

Nije meni teško udovoljiti.
I'm not difficult to please.

Ne brini. Njoj je teško udovoljiti.
Don't worry, she's hard to please.

A Englezima je tako lako udovoljiti.
The British are so easy to please.

A Englezima je tako lako udovoljiti.
And the British are so easy to please.