UHAPŠEN SI - превод на Енглеском

• you're under arrest
• you got arrested
• you are under arrest
• you're nicked

Примери коришћења Uhapšen si на Српском и њихови преводи на Енглески

Uhapšen si za ubistvo Heidi Campisano.
You're under arrest for the murder of Heidi Campisano.

Uhapšen si za ubistvo Frenka Mekbejna.
You're under arrest for the murder of Frank McBain.

Uhapšen si za ubistvo Krega Suarda.
You're under arrest for the murder of Craig Seward.

Ricky Yao, uhapšen si zbog iznude.
Ricky Yao. You're under arrest for extortion.

Imamo ga, Vendel Holms, uhapšen si.
Got him. Wendell Holmes, you're under arrest.

Da ti odgovorim na ono pitanje… Da, uhapšen si.
To answer your question from earlier, yeah, you're under arrest.

Ako nisi primetio, uhapšen si, Dariele.
In case you hadn't noticed, you're under arrest, Dariel.

Ipak, uhapšen si zbog poseda jedne funte marihuane.
Nevertheless, you were arrested for possession of one pound of marijuana.

Harinderpale Bejnse, uhapšen si zbog ubistva Roderika Kenedija.
Harinderpal Bains, I'm arresting you for the murder of Roderick Kennedy.

Uhapšen si i ispitivan za ubistvo.
You were arrested for questioning in a homicide.

Uhapšen si i vodim te natrag u Boston.
I'm arresting you, and I'm taking you back to Boston.

Ian Rid, uhapšen si zbog ubistva Zoe Luter.
Ian Reed, I'm arresting you for the murder of Zoe Luther.

Tejlore Gosarde, uhapšen si zbog ubistva Kasidi Senford.
Taylor Reginald Gossard. I'm arresting you for the murder of Cassidy Sanford.

Uhapšen si zbog pušenja trave u Central Parku,
You were arrested for smoking pot in Central Park,

Uhapšen si!
You are arrested.

Nelsone, uhapšen si pre šest godina zbog šverca droge na aerodromu.
Nelson, you were arrested six years ago for airport drug trafficking.

Slimane, uhapšen si.
Slimane, you are arrested.

Uhapšen si, čeka te suđenje,
So you got arrested, there will be a trial,

Aa, uhapšen si zbog voznje motora uzetog bez dozvole, i zbog opiranja hapšenju.
Er, you were arrested for being carried by a motor vehicle taken without consent, and resisting arrest..

Uhapšena si zbog ubistva.
You're under arrest for murder.