ULAZI U SOBU - превод на Енглеском

walks into the room
coming into the room
ušao u sobu
долази у собу
to enter the room
ušao u sobu
ми да улазим у собу

Примери коришћења Ulazi u sobu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osmeh kada vaše dete ulazi u sobu.
Smile when your child enters the room.
se može videti sunčeva svetlost koja ulazi u sobu.
so you can see sunlight coming into the room.
Ali ta pomisao odmah iščeze i njeno se raspoloženje promeni kad na njeno veliko iznenađenje ugleda gospodina Darsija kako ulazi u sobu.
But this idea was soon banished, and her spirits were very differently affected, when, to his utter amazement, he saw Miss Darcy walk into the room.
Ali ta pomisao odmah iščeze i njeno se raspoloženje promeni kad na njeno veliko iznenađenje ugleda gospodina Darsija kako ulazi u sobu.
But this idea was soon banished, and her spirits were very differently affected, when, to her utter amazement, she saw Mr. Gritty walk into the room.
Ako nekoliko gospoda sjedi i dama ulazi u sobu, gospoda moraju odmah doći na svoje noge
If several gentlemen are seated and a lady enters the room, the gentlemen must immediately get to their feet
Pita me on dok dugim koracima ulazi u sobu, uz silinu i autoritet koji priliči lideru mnogo većeg naroda.
He asks as he strides into the room, with the force and authority of the leader of a much larger nation.
Njen prvi roman Čovek ulazi u sobu bio je među finalistima„ Knjige godine“ u Los Anđeles tajmsu.
Her first novel, Man Walks into a Room, was named book of the year by the Los Angeles Times.
Njen prvi roman Čovek ulazi u sobu bio je među finalistima„ Knjige godine“ u Los Anđeles tajmsu.
Her first novel, Man Walks Into a Room, was a finalist for the Los Angeles Times Book of the Year.
više rangirana osoba ulazi u sobu, pristojno je ustati.
higher up the hierarchy enters the room, it is customary to stand up.
Rafin otac ulazi u sobu u zelenoj trenerci
Rapha's dad enters the room in greenish sweats.
Njen prvi roman Čovek ulazi u sobu bio je među finalistima„ Knjige godine“ u Los Anđeles tajmsu.
Her first novel, Man Walks into a Room, was a finalist for the Los Angeles Times Book Prize.
Zašto se Vanity Fair zanima za Island?“ pita me on dok dugim koracima ulazi u sobu, uz silinu i autoritet koji priliči lideru mnogo većeg naroda.
Why is Vanity Fair interested in Iceland?” he asks as he strides into the room, with the force and authority of the leader of a much larger nation.
nadmeni lik ulazi u sobu noseći četvorospratnu mladenačku tortu.
a sassy sidekick walks into a room, carrying a four-tiered wedding cake.
se može videti sunčeva svetlost koja ulazi u sobu.
so you can see sunlight pouring into the room.
On se okrenuo, baš na vreme da vidi kako ona ulazi u sobu, sa njenim dugim, vitkim nogama koje su se pele visoko njenom haljinom,
He turned, just in time to see her enter the room, with her long, slender legs that climbed high up her skirt,
On ulazi u sobu.
He's going into the room.
Bračni par ulazi u sobu.
Spouse would enter the room.
Ne ulazi u sobu nenajavljen.
No coming into our room unannounced.
Onda muškarac ulazi u sobu.
Then a man comes in.
Niko ti ne ulazi u sobu.
No one dares enter your room.
Резултате: 745, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески