ROOM TO ROOM - превод на Српском

[ruːm tə ruːm]
[ruːm tə ruːm]
sobe u sobu
room to room
prostorije u prostoriju
room to room
собе у собу
room to room

Примери коришћења Room to room на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She carries it with her from room to room.
Još uvek je nosi sa sobom iz/ sobe u sobu.
He would follow you from room to room.
Slediće vas u stopu iz sobe u sobu.
I-I moved easily from room to room.
Lako sam se selio iz sobe u sobu.
He went room to room, splattering their heads as they slept.
Išao je od sobe do sobe i raskoljivao im glave dok su spavali.
I went from room to room, all were deserted.
Išao sam od sobe do sobe. Sve su bile napuštene.
You really want do that-- room to room, holding my hand?
Šta ti želiš-- od sobe do sobe, dok mi držiš ruku?
Probably the room to room thing.
Vjerojatno od sobe do sobe.
Carried her from room to room like nothing happened.
Nosio je od sobe do sobe, kao da se ništa nije desilo.
But drums really change from room to room.
Ali zvuk bubnjeva se stvarno menja od sobe do sobe.
We hug each other going from room to room.
Mi se grlimo od sobe do sobe.
They're following each other around the house, from room to room.
Мувају се по кући, од собе до собе.
We wonder through the palace from room to room.
Da.- Hodamo palatom od sobe do sobe.
moving from town to town, room to room.
Od grada do grada, od sobe do sobe.
He made his way down the hall, from room to room.
Krenuo je duž hodnika, od sobe do sobe.
Follows you around like a little child, from room to room.
Као мала девојчица скакућем од собе до собе.
portable so you can easily move it from room to room.
je možete prenositi iz prostorije u prostoriju.
run from room to room yelling loudly.
trči iz prostorije u prostoriju glasno lajući.
We were wandering from room to room to room, and every room we went into we were finding bodies.
Лутали смо из собе у собу у собу, а свака соба у коју смо улазили налазимо тела.
will follow their owners from room to room just to be with them.
пратиће своје власнике из собе у собу само да би били с њима.
easy to move from room to room.
лако се померати из собе у собу.
Резултате: 126, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски