UMEŠANA - превод на Енглеском

• involved
• mixed up
• implicated
• involvement
• engaged
• intelsat
• involving
• complicit

Примери коришћења Umešana на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmislite o nedavnom primeru u koji je bila umešana Iranska vlada.
Consider a recent example involving the secretive government of Iran.

Ne mislite valjda da su naša deca umešana u to, zar ne?
You don't think our kids were mixed up in it, do you?

Da li je politika umešana u to?
Are politics involved in this?

Sara je umešana.
Sarah is implicated.

Vaša žena je u ovo umešana.
Your wifes involvement in this.

Ne želim da budem umešana u to.
I don't want to be mixed up in it.

Ne želiš biti umešana.
You don't want to be involved.

Ne, ona je mogla da bude umešana.
No. she could have been implicated.

Uznemiren sam da nisi i ti umešana u to.
I'm anxious not to see you mixed up in it.

Putin: Rusija nikada nije bila umešana u hakovanje.
Putin says Russia's never been involved in hacking.

Previše si fina da bi bila umešana u još nešto sa njim.
You're much too nice to be mixed up in anything like this.

Znamo da je Lauren bila umešana.
We know Lauren was involved.

Ali ako je Rebeka umešana.
But if Rebecca is involved.

Znala sam da si umešana u nešto loše.
I knew you were mixed up in something bad.

Ali vaša vlada je umešana u ovaj projekat.
But your government is involved in this project.

Slušaj, postoji veštica koja je umešana u sve to.
Listen, there's a witch mixed up in all this.

Ili si možda stvarno bila umešana.
Or maybe you really were involved.

Da im je Fej bila dužna za neki posao u koji je bila umešana?
That Faye Resnick owed them money on some deal she was mixed up in?

Ali znamo da je devojka umešana.
But we know the girl is involved.

Ne znaš da je ona umešana u to!
You do not know that she was involved,!