UMETNOSTI JE - превод на Енглеском

• art is

Примери коришћења Umetnosti je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, naravno. Svrha umetnosti je otkrivanje istine.
No, of course not, the purpose of art is to reveal the truth.

Pravljenje umetnosti je vid ludila- mi skliznemo duboko u svoju viziju i izgubimo se u potpunosti u njoj.
Making art is a form of madness- we slip deep within our own singular vision and become lost to it.

Pravljenje umetnosti je vid ludila- mi skliznemo duboko u svoju viziju i izgubimo se u potpunosti u njoj.
Making art is a form of madness- we slip deep within our own singular vision and become lost to….

Moć umetnosti je to što nas povezuje jedne s drugima i sa velikim istinama o tome šta znači biti živ
The power of art is that it can connect us to one another, and to larger truths

Umetnik je tvorac lepih stvari. Cilj umetnosti je da otkrije umetnost, a sakrije umetnika.
The artist is a creator of beautiful things and the aim of art is to reveal itself but even to conceal the artist.

Istorija umetnosti je puna umetnika koji su činili zločine različite prirode, različite ozbiljnosti.
The history of art is full of artists who committed crimes of different nature, of a different seriousness.

Naravno da iluzija umetnosti je tu da nas prevari da poverujemo da je literatura vrlo bliza životu,
Of course the illusion of art is to make one believe that great literature is very close to life,

U katalogu izložbe kustos A. F. Korjak kaže:" Obrazovanje umetnosti je važno jer se budućnost gradi danas kroz decu za kreativno razvojno društvo kulture koje haotične procese kroti
In the exhibition catalogue the curator A. F. Korjak said:"Education of art is important since the future is now built through children for creative development society of culture which tames

Sve umetnosti su lepe.
All art is beautiful.

Ono što odvaja dizajn od umetnosti jeste to što dizajn treba da bude… funkcionalan“.
What separates the design from art is that design should be… functional”.

Sve umetnosti su lepe.
All her art is beautiful.

Ono što odvaja dizajn od umetnosti jeste to što dizajn treba da bude… funkcionalan“.
What separates design from art is that design is meant to be… functional.".

Umetnost je umetnost!.
Art is art!.

Naša umetnost je odraz naše stvarnosti.
Our art is a reflection of our reality.

Umetnost je intimna stvar umetnika.".
Art is the artist's private matter.

Umetnost je više od boje i oblika.
Art is more than color

Sve umetnosti su lepe.
And all art is beautiful.

Umetnost je moj lek.
My art is my medicine.

Umetnost je ljubav.
Art is love.

Umetnost je ono što stvorio je Bog.
Art is creation, as is god.