UPADLJIVO - превод на Енглеском

conspicuous
upadljiv
уочљиви
видне
sumnjiv
очигледан
nagradjuje
strikingly
upadljivo
veoma
изузетно
упечатљиво
изванредно
izrazito
запањујуће
neverovatno
необично
striking
štrajk
napad
strajk
udarac
pogodak
prekršaj
удар
ударити
стрике
napasti
obvious
jasno
ocigledno
jasan
očito
ocito
evidentno
очигледне
vidljivo
ociglednih
очевидно
remarkably
izuzetno
neverovatno
veoma
izvanredno
vrlo
необично
значајно
upadljivo
неверојатно
flashy
блистави
неукусан
upadljivo
сјајним
svetlucave
skupa
jeftin
glaringly
upadljivo
potpuno
tacky
neukusno
lepljiv
upadljivo
otrcano
ljepljiva
kiča
neukusan
neukusne
prominent
истакнути
угледни
poznati
проминентни
значајну
важну
видном
еминентних
проминентне

Примери коришћења Upadljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možemo li razgovarati negdje gdje je manje upadljivo?
Can we talk someplace less conspicuous?
Izgleda da mislite da je teleportiranje previše upadljivo?
I guess you thought beaming down would be too flashy,?
Veoma upadljivo, ser.
Very… prominent.
Izvini, bilo je vrlo upadljivo.
Sorry it was really tacky.
to je bilo posebno upadljivo.
it was very striking.
Isuviše upadljivo.
Too conspicuous.
Tata, malo manje upadljivo, molim.
Dad, a little less obvious, please.
Ali ovo„ brzo" dovoljno je upadljivo da zatraži naročito objašnjenje.
But the word quickly is striking enough to demand a special examination.
Ništa upadljivo.
Nothing conspicuous.
Tamo je manje upadljivo.
It's less conspicuous there.
Inače bih uzeo ovako nešto manje upadljivo.
Otherwise I would have picked something a little less conspicuous.
ne izgledaj upadljivo.
don't look conspicuous.
To nije naročito upadljivo, jer ceo oblik izgleda pomalo krhko.
It is not particularly conspicuous since the entire form looks somewhat petite.
Malo je upadljivo.
It's a little conspicuous.
Ako mislite da vas Morijarti posmatra, zar ovo nije malo upadljivo?
If you believe Moriarty has you under observation… isn't this a bit conspicuous?
Slanje više svetlosti bi bilo manje upadljivo.
Sending up a flare would have been less conspicuous.
Malo je upadljivo.
A little, uh, conspicuous.
se ispod grkljana formira upadljivo ispupčenje?
feel that beneath the larynx forms a conspicuous bulge?
Zaboravio sam na Glorijino upadljivo odsustvo.
It took the focus off of Gloria's conspicuous absence.
Našeg i dalje upadljivo odsutnog vlasnika galerije.
Our still conspicuously absent gallery owner.
Резултате: 118, Време: 0.0753

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески