STRIKINGLY - превод на Српском

• upadljivo
• veoma
• упадљиво
• изузетно
• упечатљиво
• изванредно
• izrazito
• запањујуће
• neverovatno
• необично
• веома
• izuzetno

Примери коришћења Strikingly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although treatment options can be strikingly similar," Azar says,"significant advances have been made in the development
Иако опције лечења могу бити изузетно сличне", каже Азар," значајан напредак је направљен у развоју

it's strikingly accurate when done by non-biased observers,
то је упечатљиво тачно када се ради о непристрасним посматрачима,

Compelled by the strikingly simple, yet infinitely complex qualities of the people
Наметнута упадљиво једноставним, али бескрајно сложеним квалитетима људи

Today, we are seeing a huge number of individuals turn out strikingly with phenomenal day of the dead tattoo designs.
Данас видимо да велики број појединаца испадне изузетно феноменалним дан или la мртав дизајн татоа.

our machinery manufacturing industry has risen strikingly, industrial system has been constantly improving
наша опрема прерађивачка индустрија порасла упадљиво, индустријски систем је константно унапређење

Today, we are seeing a huge number of individuals turn out strikingly with phenomenal simple behind the ear tattoo outlines because of how beautiful they look.
Данас видимо да велики број људи испадне изузетно феноменално једноставно иза ушних таттоо линија због тога како изгледају лијепо.

there are strikingly promising results.
постоје упечатљиво обећавајући резултати.

was a very malicious and strikingly vain person;
био врло злобна и изванредно уображена особа;

All this is strikingly similar to the symptoms of fear in its highest manifestation- panic with agoraphobia.
Све ово је упадљиво слични симптомима страха у својој највишој манифестацији- паника са агорафобије.

Strikingly modern when first designed,
Изузетно модерно када је првобитно дизајнирано,

and it was downplayed, strikingly downplayed.
nije znao razmjere, i to je umanjivano, izrazito umanjivano.

The plant is strikingly unpretentious, but it will add a“spark” even to the most ordinary garden plot.
Биљка је запањујуће непретенциозна, али ће додати" искру" чак и најобичнијем окућници.

spouses are strikingly different in their perceptions of life,
супружници су упадљиво другачији у својим перцепцијама живота,

But the main images of dreams are drawn from the objects around us, so the interpretation is strikingly different from those given,
Али главне слике снова су извучене из предмета око нас, тако да се тумачење изузетно разликује од оних које су дане,

it seemed that he had a strikingly similar fear of commitment.
je imao izrazito sličan strah od posvećenosti.

The strikingly modern Louisiana Museum of Modern Art in nearby Humelbæk is worth the side trip
Запањујуће модеран музеј модерне уметности у Луизијани у близини ХумелбаЖк је вредан споредног пута,

often looks beyond the mainstream in his strikingly conceived programmes.
често гледа изван стандардних токова у својим изузетно осмишљеним програмима.

but they are strikingly different in values.
али су упадљиво разликују по вредности.

one that looks strikingly like her husband, Jack.
peta osoba neverovatno liči na njenog muža Džeka.

In other words, the sound waves produced by"He bought it to a school" and"He bought one to school" are strikingly similar.
Другим речима, звучни таласи које је продуцирао" Он је купио за школу" и" Купио је за школу" су запањујуће слични.