Примери коришћења Upozoren на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dovson je upozoren.
Odin-Odin mora biti upozoren.
Odin-- Odin must be warned.Upozoren je, ali je i dalje odbijao.
He was warned, and yet he still refused.A bio si upozoren da će sve što imaš nestati, izgoreti kao slama!".
You were warned that it would all burn as grass in an oven!”.Upozoren sam na to.
Upozoren je više puta
Ko je upozoren, taj je i naoruzan„.
Kompletno upozoren svake sekunde.
Completely aware of every passing second.Bio sam upozoren da će biti nasilja.
We were told this would cause violence.Međutim, o tome nisam uopšte bio upozoren na vreme.
Incidentally, I had not been informed of that in due time.Krajnje je vreme da budeš upozoren.
It's time for you to be informed.Doktorka Blum tvrdi kako si upozoren da Vila Grejama ne šalješ na teren.
According to Dr. Bloom, you were warned against putting someone with Will Graham's issues into the field.Pa, ja sam bio upozoren od strane predsjednika od Združenog stožera- ov ured da je na vojnom letu naslova na ovaj način.
Well, I've been alerted by the chairman of the Joint Chiefs of Staff's office that she's on a military flight heading this way.Vozač će takođe biti upozoren ukoliko sistem detektuje da vozilo tokom vožnje šeta u susednu traku u određenoj brzini.
The driver also will be alerted if the system detects that the vehicle does begin to stray into the next lane when driving at a certain speed.Dosta puta u životu mi se desilo da sam bio upozoren da su nekome sa manje moći dali savet da dođe kod mene po savet.
There have been multiple times in life when I have been forewarned that a low-power person has been given the advice to come ask me for advice.Bi-Bi-Si( BBC) javlja da je MI5 bio upozoren najmanje tri puta o njegovim„ ekstremističkim pogledima“.
The BBC said MI5 was alerted at least three times to his"extremist views".otkazane su njegove kolumne za list Al Hajat kada je navodno upozoren da prestane da objavljuje tvitove.
several of his friends, his column was cancelled by the al-Hayat newspaper and he was allegedly cautioned to stop tweeting.bio je upozoren na ovu konkretnu kampanju preko lokacije San Diego Zoo
he was alerted to this particular campaign via the attack on the websites of the San Diego Zoo,Forda u sve razgovore, on bi bar bio upozoren na opasnosti”, rekao je sudija Fransis Šeridan.
he might have at least been alert to the dangers that he had to avoid,” Judge Francis Sheridan said.Vaš mozak je sada upozoren da uloži resurse u ovaj problem, a ne da se brine ili da mora da zapamti važnu stvar za koju treba
Your brain has now been alerted to put resources toward solving this problem rather than being worried
