UPRAVLJANJA RIZICIMA - превод на Енглеском

• risk management
• of managing risks
• managing risks

Примери коришћења Upravljanja rizicima на Српском и њихови преводи на Енглески

pojasniti pojmove upravljanja rizicima u finansijama i privatnom životu
explain terms of managing risks in finances and private life

Od 2006. godine je na pozicijama višeg menadžmenta u oblasti finansija i upravljanja rizicima sa fokusom na unapređenju finansijske efikasnosti institucije,
Since 2006 she has been in the position of higher management in the field of finance and managing risks with focus on improving the financial efficiency of the institution,

Način organizovanja procesa upravljanja rizicima Procesi upravljanja rizicima uključuju glavne organe Banke, poslovne jedinice koje preduzimaju rizik i odgovorne su za njegovu identifikaciju
The manner of organization of risk management processes Risk management processes include the Bank's main managining bodies, units responsible for risk identification,

Miloš ima široko iskustvo u bankarskoj industriji, stečeno na rukovodećim pozicijama u oblasti upravljanja rizicima i poslovima sa stanovništvom.
Miloš has extensive experience in the banking industry gained in leading positions in the field of risk management and retail banking.13.04.2017.

jedinstvenog sistema upravljanja rizicima i obezbeđenja funkcionalne
unique system for risk management and providing for a functional

Miloš Brusin Predsednik izvršnog odbora Miloš Brusin poseduje višegodišnje iskustvo u bankarstvu koje je stekao na rukovodećim pozicijama u oblasti upravljanja rizicima i poslovima sa stanovništvom.
Miloš Brusin President of the Executive Committee, Miloš Brusin has years' long experience in banking, which he acquired at the leading positions in the areas of risk management and retail.

Od 2004. godine vršio je funkciju zamenika izvršnog direktora Upravljanja rizicima da bi u daljem radu došao na mesto zamenika generalnog direktora Banke
Since 2004 he performed the duty of Deputy Executive Manager for Risk Management, later to hold the office of Deputy CEO of the Bank simultaneously managing the team for restructuring

jedinstvenog sistema upravljanja rizicima i za nadzor nad tim sistemom,
a uniform system of risk management and supervision of such a system,

Banka uspostavlja korporativnu kulture vođenu principom upravljanja rizicima, koja podržava i obezbeđuje odgovarajuće standarde
the Bank has established a corporate culture guided by the risk management principles, which supports and ensures appropriate standards

Cilj interne revizije je da se sagleda da li su način upravljanja rizicima i način kontrole poslovnih procesa,
The objective of the internal audit is to review and analyze whether the risk management method and method of supervision of activities of the Agency

Odeljenje upravljanja rizicima i druge stručne službe u Banci kontinuirano prate indikatore i pokazatelje pojedinih kategorija rizika, njihovu usklađenost sa propisanim,
The Risk Management Division, as well as other professional services monitor the indicators and ratios of certain risk categories,

Koji proces upravljanja rizikom koristite?
Which risk management framework are you using?

Koji proces upravljanja rizikom koristite?
What risk management framework are you using?

I zato dobri projekt menadžeri znaju da upravljanje rizicima drastično utiče na uspešnost projekta.
Every successful project manager knows that managing risks is indispensable for project success.

Primenu upravljanja rizikom i odlučivanja na osnovu rizika u celokupnom sistemu menadžmenta kvalitetom.
Risk management and risk based decision making throughout the quality management system.

Управљање ризиком у бизнису.
Managing risks in business.

Upravljanje rizicima u realnom sektoru.
Risk management in the real world.

Управљање ризиком у бизнису.
Managing risks to the business.

Koji proces upravljanja rizikom koristite?
What kind of risk management system do you use?

контрола финансирања пројекта, управљање ризицима, управљање људима
controlling project finances, managing risks, managing people