USAMLJENOST - превод на Енглеском

• loneliness
• solitude
• lonely
• aloneness
• ioneliness
• seclusion

Примери коришћења Usamljenost на Српском и њихови преводи на Енглески

Usamljenost, moja ljubavi.
Solitude, my love.

Moja usamljenost je sada apsolutna.
My loneliness is now absolute.

Tako da znam što je usamljenost.
And so I know what lonely is.

Kako može usamljenost da bude riba?
How can solitude be a fish?

Pokušavam da vam kažem šta sve usamljenost može da uradi.
I'm trying to tell you, loneliness can do that.

Možda su tuga i usamljenost moj stil.
Maybe sad and lonely is my style.

Usamljenost je čudna stvar.
Solitude is a strange thing.

Ona- ona oseca tugu… i bol i usamljenost.
She's- She's feeling sorrow… and pain and loneliness.

I brak može da bude usamljenost.
But marriage can be lonely.

Usamljenost je tako dobra.
Solitude is so good for us.

Brak nije protivotrov za usamljenost.
Marriage is not an antidote for loneliness.

Za slucaj da te na moru uhvati usamljenost.
In case you get lonely at sea.

Želim nazad svoju usamljenost.
I want my solitude back.

Mogu da osetim tvoju usamljenost.
I can feel your loneliness.

To je usamljenost.
It's lonely.

Ja, ti i ova usamljenost.
Me, You, And this solitude.

Pogrešno ime, usamljenost.
Wrong name? Loneliness.

I brak može da bude usamljenost.
Marriage can be lonely.

Kozlik mi je šapnuo," Gledaj, usamljenost smrti.".
Kozlik whispered,"Look, the solitude of death.".

Razlog za njihovo stanje je njihova usamljenost.
The reason behind their condition"… is their loneliness.